Назва: "Олень і Виноградник" Автор: Езоп Жанр: байка Читає: Хеля Ілюстрація: Згенеровано ШІ Аудіокнига: https://youtu.be/EUjXjneKoo8 У переказі П. Цімікалі, переклад українською мовою Володимира Забаштанського та Анатолія Чердаклі Текстова версія: https://mala.storinka.org/%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C-%D1%96-%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%BA-%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%B0-%D0%B5%D0%B7%D0%BE%D0%BF%D0%B0.html 📚"Якось на зеленому схилі гори пасся гарний золоторогий олень. Був теплий, погожий осінній день. Та, на лихо, помітили оленя мисливці й помчали до нього. Олень теж побачив мисливців, але тоді вже, коли ті, цілячися з луків, підступилися близько."📚 °°° #рудакнигарня #руда_книгарня #хеля #аудіокнига #аудіокниги #аудіокнигиукраїнською #сучукрліт #диктор #озвучка #література #книги #байка #байки #езоп #езоповібайки #байкиезопа #протварин #казка #казки

Назва: "Недужий Олень" Автор: Езоп Жанр: байка Читає: Хеля Ілюстрація: Згенеровано ШІ Аудіокнига: https://youtu.be/Kn-IaeoFeXI У переказі П. Цімікалі, переклад українською мовою Володимира Забаштанського та Анатолія Чердаклі Текстова версія: https://mala.storinka.org/%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D1%83%D0%B6%D0%B8%D0%B9-%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C-%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%B0-%D0%B5%D0%B7%D0%BE%D0%BF%D0%B0.html 📚"На зеленій галявині посеред густого лісу жив гарний олень. Віддавна тут мешкали його мати й бабуся, і всі мали це місце за свою домівку. Ніхто зі звірів не заходив туди пастися, знаючи, що тамтешня трава належить оленеві. Та якось золоторогий красень захворів; не міг ні бігати, ні пастися, лежав на зеленій траві й жалібно стогнав."📚 °°° #рудакнигарня #руда_книгарня #хеля #аудіокнига #аудіокниги #аудіокнигиукраїнською #сучукрліт #диктор #озвучка #література #книги #байка #байки #езоп #езоповібайки #байкиезопа #протварин #казка #казки

Назва: "Жаби" Автор: Езоп Жанр: байка Читає: Хеля Ілюстрація: Згенеровано ШІ Аудіокнига: https://youtu.be/ld39lrYl9ew У переказі П. Цімікалі, переклад українською мовою Володимира Забаштанського та Анатолія Чердаклі Текстова версія: https://mala.storinka.org/%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D0%B8-%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%B0-%D0%B5%D0%B7%D0%BE%D0%BF%D0%B0.html 📚"Серед зеленого поля було невеличке блакитне озерце. Жили в ньому дві жаби. Зиму перебули вони щасливо. В озері було багато поживи, і жаби нічим не клопоталися. Але настало таке спекотне літо, що озерце висохло, — зосталася від нього маленька калюжка."📚 °°° #рудакнигарня #руда_книгарня #хеля #аудіокнига #аудіокниги #аудіокнигиукраїнською #сучукрліт #диктор #озвучка #література #книги #байка #байки #езоп #езоповібайки #байкиезопа #протварин #казка #казки

Назва: "Дроворуб і Лисиця" Автор: Езоп Жанр: байка Читає: Хеля Ілюстрація: Згенеровано ШІ Аудіокнига: https://youtu.be/GOnpV7C0R-k У переказі П. Цімікалі, переклад українською мовою Володимира Забаштанського та Анатолія Чердаклі Текстова версія: https://mala.storinka.org/%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%B0-%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%B1-%D1%96-%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%B8%D1%86%D1%8F-%D0%B5%D0%B7%D0%BE%D0%BF.html 📚"Запопали якось мисливці в лісі лисицю и почали її переслідувати. Бідолашній дух у п'яти зо страху заліз. Хоч як хитрувала, в яку гущавину кидалася — не могла позбутися напасників, а вже від довгої гонитви вкрай знесилилася."📚 °°° #рудакнигарня #руда_книгарня #хеля #аудіокнига #аудіокниги #аудіокнигиукраїнською #сучукрліт #диктор #озвучка #література #книги #байка #байки #езоп #езоповібайки #байкиезопа #протварин #казка #казки

Назва: "Зайці та Жаби" Автор: Езоп Жанр: байка Читає: Хеля Аудіокнига: https://youtu.be/yrZ9aG-6YVA Ілюстрація: Згенеровано ШІ У переказі П. Цімікалі, переклад українською мовою Володимира Забаштанського та Анатолія Чердаклі Текстова версія: https://mala.storinka.org/%D0%B7%D0%B0%D0%B9%D1%86%D1%96-%D1%82%D0%B0-%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D0%B8-%D0%B5%D0%B7%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B0-%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%B0.html 📚"Зібралися якось на потаємній галявині в густому лісі всі зайці округи. Сходилися тихо, поволі, мовчазні й сумні."📚 °°° #рудакнигарня #руда_книгарня #хеля #аудіокнига #аудіокниги #аудіокнигиукраїнською #сучукрліт #диктор #озвучка #література #книги #байка #байки #езоп #байкиезопа #езоповібайки #протварин

Назва: "Зевс і Лис" Автор: Езоп Жанр: байка Читає: Хеля Аудіокнига: https://youtu.be/KZqEU6nEQgw Ілюстрація: Згенеровано ШІ У переказі П. Цімікалі, переклад українською мовою Володимира Забаштанського та Анатолія Чердаклі Текстова версія: https://mala.storinka.org/%D0%B7%D0%B5%D0%B2%D1%81-%D1%96-%D0%BB%D0%B8%D1%81-%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%B0-%D0%B5%D0%B7%D0%BE%D0%BF%D0%B0.html 📚"На вершині Олімпу сидів на своєму троні цар богів Зевс і оглядав землю, що лежала далеко внизу. Глибоко задумався він того ранку, бо мав настановити звірам царя. Вибрати з-поміж них треба справді гідного, а в такій справі легко схибити."📚 °°° #рудакнигарня #руда_книгарня #хеля #аудіокнига #аудіокниги #аудіокнигиукраїнською #сучукрліт #диктор #озвучка #література #книги #байка #байки #байкиукраїнською #езоп #езоповібайки #байкиезопа #лис #лисиця

Назва: "Кури та Дикий Кіт" Автор: Езоп Жанр: байка Читає: Хеля Ілюстрація: Згенеровано ШІ Аудіокнига: https://youtu.be/pz1eph9E7b8 У переказі П. Цімікалі, переклад українською мовою Володимира Забаштанського та Анатолія Чердаклі Текстова версія: https://mala.storinka.org/%D0%B5%D0%B7%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B0-%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%B0-%D0%BA%D1%83%D1%80%D0%B8-%D1%82%D0%B0-%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%BA%D1%96%D1%82.html 📚"Якось літнього дня в затінку дуба лежав дикий кіт..."📚 °°° #рудакнигарня #руда_книгарня #хеля #аудіокнига #аудіокниги #аудіокнигиукраїнською #сучукрліт #диктор #озвучка #література #книги #байка #езоп #байки #байкиезопа #езоповібайки #протварин