829views
Language
Українська
English
Directory
Discover new people, create new connections and make new friends
-
-
Лінгвістичне переосмислення: від худоби до багатства
Чи задумувалися ви, чому українською корів та свійських тварин називають худоба? Адже це слово має корінь худо – тобто «погано, кепсько». Чому ж годувальниці – ті, що дають молоко, м’ясо, забезпечують виживання і достаток – отримали таку назву?
Цікаво, що у словацькій мові слово chudoba означає бідність. Тобто і в нашій, і в сусідній слов’янській традиції це слово несе негативний відтінок. Але чи справедливо так називати тварин, які історично були символом достатку?
Може, настав час змінити підхід? Корова – це не велика рогата худоба (ВРХ), а велике рогате багатство (ВРБ)! Бо вона не про бідність, а про достаток, про силу і міць господарства. #лінгвістикаЛінгвістичне переосмислення: від худоби до багатства Чи задумувалися ви, чому українською корів та свійських тварин називають худоба? Адже це слово має корінь худо – тобто «погано, кепсько». Чому ж годувальниці – ті, що дають молоко, м’ясо, забезпечують виживання і достаток – отримали таку назву? Цікаво, що у словацькій мові слово chudoba означає бідність. Тобто і в нашій, і в сусідній слов’янській традиції це слово несе негативний відтінок. Але чи справедливо так називати тварин, які історично були символом достатку? Може, настав час змінити підхід? Корова – це не велика рогата худоба (ВРХ), а велике рогате багатство (ВРБ)! Бо вона не про бідність, а про достаток, про силу і міць господарства. #лінгвістика
4
1Kviews -
Історик та друг України Тімоті Снайдер є не тільки фаховим науковцем, але й поціновувачем літератури. Він полюбляє читати і художню літературу, і праці інших істориків щодо тем, з якими не працює сам.
Зараз же Тімоті Снайдер читає книгу українського автора й активно вчить українську мову. Яку книгу читає історик та які книги радить прочитати кожному – розповідає 24 Канал з посиланням на книгарню "Сенс".
https://24tv.ua/trends24/timoti-snayder-yaki-knigi-istorik-radit-proc...Історик та друг України Тімоті Снайдер є не тільки фаховим науковцем, але й поціновувачем літератури. Він полюбляє читати і художню літературу, і праці інших істориків щодо тем, з якими не працює сам. Зараз же Тімоті Снайдер читає книгу українського автора й активно вчить українську мову. Яку книгу читає історик та які книги радить прочитати кожному – розповідає 24 Канал з посиланням на книгарню "Сенс". https://24tv.ua/trends24/timoti-snayder-yaki-knigi-istorik-radit-prochitati-kozhnomu_n2750028
4
626views -
#поезія
І не дивуй, що я прийду зненацька.
Мені ще ж побороти переляк.
На штурм Бастилій – просто. На Сенатську.
А от до тебе – я не знаю як.
Вже одпручалась гордістю і смутком,
одборонилась даллю, як щитом.
Як довго йшла до тебе, як нехутко,
і скільки ще і сумнівів, і втом!
Прийми мою понівечену душу,
збагни й пробач мій безнемірний острах.
Дай хоч на мить забути слово – «мушу»,
це перше слово з букваря дорослих.
Мені без тебе сумно серед людства.
Вже людству не до себе й не до нас.
А дика груша світиться як люстра.
І чутно гомін тополиних трас...
Ліна Костенко#поезія І не дивуй, що я прийду зненацька. Мені ще ж побороти переляк. На штурм Бастилій – просто. На Сенатську. А от до тебе – я не знаю як. Вже одпручалась гордістю і смутком, одборонилась даллю, як щитом. Як довго йшла до тебе, як нехутко, і скільки ще і сумнівів, і втом! Прийми мою понівечену душу, збагни й пробач мій безнемірний острах. Дай хоч на мить забути слово – «мушу», це перше слово з букваря дорослих. Мені без тебе сумно серед людства. Вже людству не до себе й не до нас. А дика груша світиться як люстра. І чутно гомін тополиних трас... Ліна Костенко
3
492views -
#цитати
1. Людина, яка нікуди не поспішає, нікуди не потрапляє. Грегорі Девід Робертс
2. Поки ми живі, ми повинні виконувати свої обіцянки, хоч які б складні вони не були. Філіп Пуллман
3. Життя — подорож, а не прибуття до кінцевого пункту призначення. Тімоті Родерік
4. Якщо ти народжений без крил, не заважай їм рости. Анрі Гідель
5. Помилки, допущені людиною, яка має добрі наміри, — це привід не для сорому, а для навчання. — Марґарет Геффернен#цитати 1. Людина, яка нікуди не поспішає, нікуди не потрапляє. Грегорі Девід Робертс 2. Поки ми живі, ми повинні виконувати свої обіцянки, хоч які б складні вони не були. Філіп Пуллман 3. Життя — подорож, а не прибуття до кінцевого пункту призначення. Тімоті Родерік 4. Якщо ти народжений без крил, не заважай їм рости. Анрі Гідель 5. Помилки, допущені людиною, яка має добрі наміри, — це привід не для сорому, а для навчання. — Марґарет Геффернен
1
623views
