#технології
Знайшли топовий нейроінструмент для вивчення мов — перекладає будь-яке відео просто під час перегляду.
Ось що вміє:
• Whisper перетворює звук у текст, а локальна модель — у субтитри потрібною мовою
• Підтримка 100+ мов, включно з українською
• Є режим подвійних сабів — оригінал + переклад
• Можна шукати слова прямо у відео
• Працює з будь-якими відео за посиланням
• І все це — безкоштовно та без обмежень

Спробувати можна тут: https://llplayer.com/

ПРОМОВА З ПОТОЙБІЧЧЯ
( вустами полеглого героя )


Я бачив те, чого́ вам і не снилось,
Я бачив пекло, будучи живим,
Та в мить якусь і серце зупинилось,
Загашена свіча ординцем тим…

Я бачив те, про що вже не сказати,
Мої́ вуста наза́вжди вже німі,
А йшов я Україну захищати,
Бо грати довелося в нас сурмі.

Я бачив те, від чо́го крівця стила,
Та йшов я в бій, йшов з ворогом на прю,
Бо серцю Україна лю́ба й мила,
І голову поклав у тім бою́.

Я бачив те, чого́ не описати,
Немає слів, щоб все розповісти́,
І довело́сь життя своє́ віддати,
За обрій рано довело́сь піти.

Я бачив те, чого не уявити:
Страшна реальність в пеклі на землі́…
Пішов туди… а так хотілось жити…
Тепер моя́ домівка у землі́.

Я бачив те, що відбирає мову,
Пекельні му́ки довело́сь пройти,
Із засвітів кажу́ тепер промову,
Бо вже пішов у вічнії світи.

17.07.2025 р.

©Королева Гір Клавдія Дмитрів,2025

Дуже скучила за рідним містом😔Хочу повернутися туди, але скоріш за все не скоро це зроблю, нажаль. Якщо взагалі повернуся🙇🏽‍♀️

#Миколаїв
#РіднеМісто

Називається, пороблено. Мінкульт вляпався в одразу два скандали: судиться з парафією Костелу Святого Миколая та міністр Точицький звільнив очільника Лаври, який займався очищенням заповідника від імперських наративів.

🔹Про суд із Костелом святого Миколая.

Костел Святого Миколая – одна з найвідоміших архітектурних та духовних пам’яток Києва, відібрана у католиків радянською владою. Ще у 2005 році Президент Ющенко видав доручення про її передачу релігійній громаді.

У 2021-му у Костелі сталася пожежа, після якої Мінкульт пообіцяв релігійній громаді доробити ремонт, але не зробив. Був підписаний Меморандум, за яким Мінкульт сприятиме передачі у постійне користування Релігійної громади приміщення після завершення протиаварійних робіт, але не пізніше 1 червня 2022 року. Але не передав.

25 тисяч громадян ще у 2021 році підписали петицію на підтримку передачі костелу громаді. Уряд плюнув і на них.

У грудні 2024 року внаслідок московського обстрілу Костел св. Миколая постраждав ще більше. Навколо храму у вежах повилітали шибки, посипалися деякі вітражі…

У березні цього року зʼявилась надія на справедливість: Дніпропетровський окружний адміністративний суд зобов’язав Мінкульт повернути костел релігійній громаді Києва.

Однак Мінкульт замість того, шоб нарешті вчинити по праву і закону... подали апеляцію на рішення суду! Засідання відбулось сьогодні, сторони висловили свої позиції і суд оголосив перерву до 5 червня.

Відсутність повноцінного права у релігійної громади створює навіть елементарно господарські труднощі, як от оплата електроенергії, яка для релігійної організації мала б коштувати, до прикладу, на 105 тисяч гривень менше за рік. Це створює непереборні перешкоди у ремонті: Мінкульт навіть не перекрив вікна після московської атаки, а релігійна громада не має права на проведення реставраційних робіт. Настоятель каже, що навіть виділяються кошти на утримання Костелу державою, але вони невідомо де осідають.

▪️Вимога відставки міністра Точицького

Близько 90 представників культурної спільноти публічно звернулися до прем’єр-міністра з вимогою звільнити міністра Миколу Точицького.

Через:
- управлінську некомпетентність;
- ігнорування проблем культурної спадщини;
- призначення непрофесіоналів;
- тиск на керівників закладів культури;
- неефективне використання бюджету та грантів.

Точкою кипіння стало звільнення Максима Остапенка — очільника заповідника “Києво-Печерська лавра”. Остапенко вважає, що його звільнення вигідне промосковським силам, оскільки Лавра є символічно важливою для української ідентичності та ключовою точкою в боротьбі з імперськими наративами. На його думку, відсторонення стало наслідком тиску з боку тих, кому заважала його принципова позиція щодо очищення Лаври від впливу московського патріархату. Він розцінює дії Мінкульту як свідому атаку на українську культурну спадщину.

Я одразу казала, що призначення дипломата на посаду Міністра культури ні до чого хорошого не приведе... Якби хтось слухав.