155views
Language
Українська
English
Directory
Discover new people, create new connections and make new friends
-
-
https://youtube.com/shorts/3W58vxXQqj8?si=L_a--UgvhlCcau6J
196views -
https://www.youtube.com/live/qCkX9R0WeYU?si=9H-KruJsg5Ny5Qf0
171views -
https://www.youtube.com/live/yXSmbKQ2MRM?si=M4xpcZSYhvlukbRl
139views -
Постраждалий від атаки рф на Львівщину, Віталій Костантинов помер у лікарні
#Новини_Україна #Новини_news_війна #Russian_Ukrainian #News_Ukraine #Новини #Новини_news #Ukrainian_news #жертви_війни
https://brovaryregion.in.ua/?p=45478Постраждалий від атаки рф на Львівщину, Віталій Костантинов помер у лікарні #Новини_Україна #Новини_news_війна #Russian_Ukrainian #News_Ukraine #Новини #Новини_news #Ukrainian_news #жертви_війни https://brovaryregion.in.ua/?p=45478
203views -
Угода "втратила ефективність" після відновлення санкцій ООН, заявили в МЗС Ірану.
Вона передбачала гарантії для мирної ядерної програми Ірану та повний доступ МАГАТЕ до об’єктів збагачення урануУгода "втратила ефективність" після відновлення санкцій ООН, заявили в МЗС Ірану. Вона передбачала гарантії для мирної ядерної програми Ірану та повний доступ МАГАТЕ до об’єктів збагачення урану255views -
Скажи це українською!
Косвенно — боком, побічно.
Наприклад: косвенная причина — побічна причина.
Он косвенно признал свою вину — він боком визнав свою провину.
Також є гарне слово посередньо, що означає непрямим чином, не безпосередньо, а через когось або щось.
Скажімо: вплинути посередньо через знайомих.
Будоражущий — розбурхувальний, баламутливий, збуджуючий.
Ужастік або горрор (але то вже англізм) — жахастик.
Не пойми что — ні в якому разі не перекладаємо це як «не зрозумій що», адже це пекельні борошна, тобто калькування. Правильно подібну сполуку перекладати як невідь-що, бозна-що, казна-що.
Определенно — виразно, ясно, твердо.
Жмот — скупердяй, жаднюга, жадько, скнара.
Нараспашку — нарозхрист.
Розумій & Кажи.Скажи це українською! Косвенно — боком, побічно. Наприклад: косвенная причина — побічна причина. Он косвенно признал свою вину — він боком визнав свою провину. Також є гарне слово посередньо, що означає непрямим чином, не безпосередньо, а через когось або щось. Скажімо: вплинути посередньо через знайомих. Будоражущий — розбурхувальний, баламутливий, збуджуючий. Ужастік або горрор (але то вже англізм) — жахастик. Не пойми что — ні в якому разі не перекладаємо це як «не зрозумій що», адже це пекельні борошна, тобто калькування. Правильно подібну сполуку перекладати як невідь-що, бозна-що, казна-що. Определенно — виразно, ясно, твердо. Жмот — скупердяй, жаднюга, жадько, скнара. Нараспашку — нарозхрист. Розумій & Кажи.698views
