Це переклад:
🗣️ Зеленський: Ви мене запросили. Ви запросили мене виступити...
🗣️ Трамп: Якби у вас не було нашої військової техніки, якби у вас не було нашої військової техніки, ця війна закінчилася б за два тижні.
🗣️ Зеленський: За три дні. Я чув це від Путіна. Через три дні.
---------------------------------------------------------------------
🇺🇲 Венс: Я говорю про дипломатію, яка знищить вашу країну.
У цей момент. Це нешанобливо виступати перед американською пресою і суперечити нам.
Наразі у вас є проблема з мобілізацією солдатів на фронт і змусити добровольців їхати на передову.
Ви повинні подякувати президенту Трампу, тому що...

🇺🇦 Зеленський: Ви коли-небудь були в Україні, щоб побачити, про які проблеми ми говоримо?

🇺🇲 Венс: Я бачив і чув історії, і я знаю, що ви проводите пропагандистські тури. Кажете, у вас немає проблем з мобілізацією в армію?

🇺🇦 Зеленський: Дозвольте відповісти.

🇺🇲 Венс: А тепер ви прийшли в Овальний кабінет і посперечалися з нами, тими, хто намагається врятувати вашу країну від знищення.

🇺🇦 Зеленський. Питань багато, і я хочу відповісти на них по одному.
Перш за все такі проблеми виникають під час війни.
Включно з вами, ви зараз цього не відчуваєте, тому що вас розділяє прекрасний океан, але ви теж це відчуєте.

🇺🇲 Трамп: Ви не можете це знати. Не кажіть нам, що ми повинні відчувати, ми намагаємося вирішити проблему.
Ви не в змозі диктувати нам, як ми повинні себе почувати.

🇺🇦 Зеленський: Ви відчуєте вплив

🇺🇲 Трамп: Ми будемо почувати себе чудово. Ви не в дуже вдалому становищі, і вам заборонено заперечувати.

🇺🇦 Зеленський: З самого початку цієї війни...

🇺🇲 Трамп: Зараз у вас немає хороших карт

🇺🇦 Зеленьский: Я в карти не граю (як варіант: я приїхав не в карти грати). Я президент країни у стані війни.

🇺🇲 Трамп: Ви робите ставку на Третю світову війну і зневажливо ставитеся до цієї країни.

🇺🇦 Зеленський: Я завжди з найбільшою повагою ставився до вашої країни.

Венс: Ви коли-небудь казали спасибі?

🇺🇦 Зеленський: Безліч разів, навіть сьогодні.

Венс: Ви були в Пенсільванії в жовтні, агітуючи за опозицію, не сказавши жодного слова вдячності цьому президенту, який став президентом Америки.

----------------------------

🇺🇲 Трамп: Або ви укладете угоду, або ми геть.

🇺🇦 Зеленський: Угода, коли Путін отримає все, а Україна нічого? Це не мир - це капітуляція.

🇺🇲 Трамп: Ви повинні бути вдячні! Я тобі багато пропонував.

🇺🇦 Зеленський: Дякую? Мої люди гинуть. Горять наші міста. І ви тут, вимагаєте подяки, погрожуючи перервати нас?

🇺🇲 Трамп: Зараз у вас немає карт.

🇺🇦 Зеленський: Тому що ви їх утримували. Ви затримали допомогу. Ви повторили брехню Путіна. Ви дали Росії відкриття.

🇺🇲 Венс: Україні потрібно бути реалістом.

🇺🇦 Зеленський: Реалістично? Росія краде нашу землю, страчує мирних жителів і викрадає наших дітей. Де я маю бути реалістом?

🇺🇲Трамп: Буде дуже важко вести такий бізнес, Володимире.

🇺🇦 Зеленський: Бізнес? Це не угода з нерухомістю. Ви можете піти. ми не можемо

🇺🇲 Трамп: Якби я був президентом, цього б ніколи не сталося!

🇺🇦 Зеленський: Тому що ви б здали Україну

#архів
Австрійська артилерійська позиція поблизу села Малі Дорогостаї на Рівненщині, 1915 рік.

#гумор

#поезія
І все на світі треба пережити,
І кожен фініш – це, по суті, старт,
І наперед не треба ворожити,
І за минулим плакати не варт.
Тож веселімось, людоньки, на людях,
Хай меле млин свою одвічну дерть.
Застряло серце, мов осколок в грудях,
Нічого, все це вилікує смерть.
Хай буде все небачене побачено,
Хай буде все пробачене пробачено,
Хай буде вік прожито, як належить,
На жаль, від нас нічого не залежить…
А треба жити. Якось треба жити.
Це зветься досвід, витримка і гарт.
І наперед не треба ворожити,
І за минулим плакати не варт.
Отак як є. А може бути й гірше,
А може бути зовсім, зовсім зле.
А поки розум од біди не згірк ще, –
Не будь рабом і смійся як Рабле!
Тож веселімось, людоньки, на людях,
Хай меле млин свою одвічну дерть.
Застряло серце, мов осколок в грудях,
Нічого, все це вилікує смерть.
Хай буде все небачене побачено,
Хай буде все пробачене пробачено.
Єдине, що від нас іще залежить, –
Принаймні вік прожити як належить.

Ліна Костенко

🇺🇸🇺🇦 США виключили повернення України до кордонів 2014 чи 2022 року, - Sky News

"Схоже, що українцям доведеться піти на досить болючі поступки, але є надія, що коли ці переговори закінчаться, ми побачимо і зрозуміємо, який вигляд матиме припинення вогню", - зазначив кореспондент видання

Офіційні особи США, за його словами, заявили, що "не хочуть чути" про будь-які запити України щодо повернення до кордонів станом на 2014 або 2022 рік. Водночас у Центрі протидії дезінформації заперечили це.

"У мережі поширюється інформація з посиланням на іноземні джерела, нібито під час переговорного процесу в Саудівській Аравії було виключено питання про можливе повернення України до кордонів, що існували до початку військової агресії росії.

Стверджується, що американські чиновники заявили, що начебто навіть "не хочуть чути" жодних прохань від України щодо відновлення кордонів 2014 чи 2022 року. Центр перевірив цю інформацію і встановив, що вона не відповідає дійсності. Це питання взагалі не піднімалося", - зазначили там.
#Україна #Новини_України @News #News_Ukraine #Ukraine #Ukrainian_news #Українські_новини @Українські_новини