НАновини‼️: Українська література на івриті: як українська державна програма «Translate Ukraine» 2025 відкриває нові горизонти співпраці культур У 2025 році українська державна програма Translate Ukraine 2025 продовжить підтримувати переклад українських творів на іврит, включаючи «Антологію української поезії» (том I), яка охоплює творчість таких класиків, як Григорій Сковорода та Іван Франко. Цей проєкт виграв тендер на переклад і видання та був обраний для включення до програми Translate Ukraine 2025. Ізраїльське видавництво Persimmon Books Ltd здійснить переклад, надрукує та поширюватиме твір за рахунок України. У рамках Translate Ukraine 2025 заплановано перекласти твори української літератури на 25 мов у 28 країнах світу. Окрім того, у 2024 році в Ізраїлі в рамках програми Translate Ukraine були перекладені та видані на івриті кілька творів українських авторів: Юрій Андрухович: Роман «Московіада». Юрій Винничук: Роман «Танго смерті». Ці переклади сприяють зміцненню культурних зв’язків між Ізраїлем і Україною. Читайте повністю на сайті: https://nikk.ua/uk/ukrainska-literatura-na-ivriti/ #NAnews #Israel #Ukraine #IsraelUkraine #TranslateUkraine #Translation #Culture #Hebrew #UkrainianLiterature

EUROVISION 2025 BEST REMIX Erika Vikman – Ich Komme (Lunar Nova Disco Remix) https://e.pcloud.link/publink/show?code=XZCMhdZ1uuo18eJ9N0D6FJrF6jHsbaTDLb7 Laura Thorn - La Poupée Monte Le Son (Murchikk & D!scoman Remix) https://e.pcloud.link/publink/show?code=XZHKcKZoQqah2gjzLVFE608SQb9ouQ839f7 Ziferblat - Bird Of Pray (Murchikk & D!scoman Rmx) https://e.pcloud.link/publink/show?code=XZ9CGKZi60rYAimHkSW20UgkHUehpPwD1oV

⚡️ ЄС не буде продовжувати торговельний безвіз з Україною після 5 червня і поверне довоєнні умови, — ЄП Закінчаться як торговельні преференції, так і обмежувальні заходи, що нині встановлені проти ряду товарних найменувань, таких як м’ясо курки, яйця, мед і так далі. #Новини_Україна #Новини_news_війна #Russian_Ukrainian #News_Ukraine #Новини #Новини_news #Ukrainian_news

ОЦЕ ТАК ШВИДКІСТЬ КОЛИ ГОЛОДНИЙ

https://youtu.be/ivF8GeqXULY?si=SCjbl_2dRi9u65RQ

⚡️За матеріалами СБУ 15 років тюрми отримав "кріт" російського ГРУ, який коригував ракетні удари по своїх побратимах із ЗСУ Зрадником виявився мобілізований до лав ЗСУ. За матеріалами справи, він коригував повітряні атаки росіян по локаціях військової частини, де проходив бойову підготовку перед відправленням на фронт. Контррозвідка СБУ затримала "крота" влітку 2024 року, коли він готував новий агентурний "звіт" російському куратору. #Новини_Україна #Новини_news_війна #Russian_Ukrainian #News_Ukraine #Новини #Новини_news #Ukrainian_news

ЖИВІ ІГРАШКИ

⚖️⛽️ До суду скеровано обвинувальний акт щодо жителя Київщини, який організував роботу нелегальної АЗС в Бучанському районі Під час обшуків правоохоронці вилучили понад 5,5 тис. літрів дизпалива, 1,3 тис. літрів бензину А-95, 2,7 тис. літрів скрапленого газу, п’ять ємностей для зберігання пального, шість паливороздавальних колонок, дві стели, касовий апарат, генератор та приміщення каси. Судові експертизи засвідчили, що вилучене пальне не відповідає вимогам державних стандартів. Дії підозрюваного кваліфіковано за ч. 1 ст. 204 ККУ (від 85 тис. до 170 тис. грн. штрафу). #Новини_Україна #Київ_регіон #Київщина_новини #Київ_Київщина #Київські_новини #Kyiv_region #Kyiv #Kiev_news #кримінал

Український медаліст відмовився стати поряд із росіянином і пішов із церемонії нагородження на турнірі з карате в Іспанії Євген Мельник - бронзовий призер юнацького турніру з карате в Гвадалахарі, Іспанія, відмовився тиснути руку і робити спільне фото з російським спортсменом, який виступає під нейтральним прапором. 13-річний вихованець клубу "Сегун" залишив п'єдестал, незважаючи на прохання організаторів залишитися та виконати традиційне фото. Характерним жестом Євген показав, що не має наміру мати нічого спільного з представником країни-терориста. Це був перший міжнародний успіх для Євгена, який посів третє місце у категорії до 45 кг серед юнаків 12–13 років. ☺️ Євгене, повага від всієї України за такий свідомий патріотичний вчинок! 👏