** "Чужої війни не буває" . Напівдокументальна вистава про війну "тут" і "там". Акко 20,21,22 жовтня 2024 **
**#купкаізраїль** - подія на
https://Ukr.co.il/ 🇺🇦 Трима́ймося ку́пки! 🇮🇱
тут -
https://ukr.co.il/?p=4868
Початок: Неділя, 20 Жовтня, 2024, 14:00
Організатор: התיאטרון הלבן
Де: Акко, Ізраїль
Мова: Українська солов'їна, Іврит
Від організатора:
Напівдокументальна вистава про війну "тут" і "там".
Мова вистави:
Українська з субтитрами на івриті.
Сюжет:
Вистава розповідає про двох молодих жінок, двох сестер, чиї життя кардинально змінилися після двох важливих дат — 24 лютого та 7 жовтня, які стали початком двох війн у їхньому житті. Ці війни — війна в Україні та війна в Ізраїлі — увірвалися в їхні будинки, переплелися і перетворилися на одну велику трагедію.
Цей проєкт пропонує погляд на війну в Ізраїлі очима людей, які нещодавно втекли від жорстокої війни в Україні і тепер переживають подвійну травму.
Вистава показує кілька днів із життя двох жінок, фрагменти з їхніх щоденників та подій, які розкривають їхню боротьбу з важкими психологічними та емоційними випробуваннями, принесеними війнами. Основне питання, яке порушується у виставі: чи може бути війна чужою? І чи маємо ми право ділити війни на "свої" і "чужі"?
Автори вистави:
Ідея, режисура, музичне оформлення: Міхаель (Міша) Кейт
Сценарій і драматургія: Юлія Ольшанська, Міхаель (Міша) Кейт
Монтаж відео: Євген Дельцов
Консультації щодо сценографії та костюмів: Женя Шехтер
Виготовлення реквізиту: Оксана Табчева
Технічна підтримка: Став Праве, Alef Studio
Акторки:
Альона Алімова
Стефанія Ставіцька
Фотограф: Омер Мессінгер
Особлива подяка:
Особлива подяка організації "Israeli Friends of Ukraine" за співпрацю. Вистава створена за підтримки Ради з культури та мистецтв Ізраїлю, фонду Рабіновича, Музею єврейського народу "Ану", а також за участі театру "Білий Театр" і його художнього керівника Міхаеля (Міші) Кейта.
▶️20.10 14:00
▶️20.10 17:00
▶️21.10 12:00
▶️21.10 16:00
▶️22.10 12:00
▶️22.10 15:00
Вартість, ₪: не вказано
Більше:
https://ukr.co.il/?p=4868
...
Інформаційна підтримка - "Новини Ізраїлю НіКК" - що нас зближує
** "Чужої війни не буває" . Напівдокументальна вистава про війну "тут" і "там". Акко 20,21,22 жовтня 2024 **
**#купкаізраїль** - подія на https://Ukr.co.il/ 🇺🇦 Трима́ймося ку́пки! 🇮🇱
тут - https://ukr.co.il/?p=4868
Початок: Неділя, 20 Жовтня, 2024, 14:00
Організатор: התיאטרון הלבן
Де: Акко, Ізраїль
Мова: Українська солов'їна, Іврит
Від організатора:
Напівдокументальна вистава про війну "тут" і "там".
Мова вистави:
Українська з субтитрами на івриті.
Сюжет:
Вистава розповідає про двох молодих жінок, двох сестер, чиї життя кардинально змінилися після двох важливих дат — 24 лютого та 7 жовтня, які стали початком двох війн у їхньому житті. Ці війни — війна в Україні та війна в Ізраїлі — увірвалися в їхні будинки, переплелися і перетворилися на одну велику трагедію.
Цей проєкт пропонує погляд на війну в Ізраїлі очима людей, які нещодавно втекли від жорстокої війни в Україні і тепер переживають подвійну травму.
Вистава показує кілька днів із життя двох жінок, фрагменти з їхніх щоденників та подій, які розкривають їхню боротьбу з важкими психологічними та емоційними випробуваннями, принесеними війнами. Основне питання, яке порушується у виставі: чи може бути війна чужою? І чи маємо ми право ділити війни на "свої" і "чужі"?
Автори вистави:
Ідея, режисура, музичне оформлення: Міхаель (Міша) Кейт
Сценарій і драматургія: Юлія Ольшанська, Міхаель (Міша) Кейт
Монтаж відео: Євген Дельцов
Консультації щодо сценографії та костюмів: Женя Шехтер
Виготовлення реквізиту: Оксана Табчева
Технічна підтримка: Став Праве, Alef Studio
Акторки:
Альона Алімова
Стефанія Ставіцька
Фотограф: Омер Мессінгер
Особлива подяка:
Особлива подяка організації "Israeli Friends of Ukraine" за співпрацю. Вистава створена за підтримки Ради з культури та мистецтв Ізраїлю, фонду Рабіновича, Музею єврейського народу "Ану", а також за участі театру "Білий Театр" і його художнього керівника Міхаеля (Міші) Кейта.
▶️20.10 14:00
▶️20.10 17:00
▶️21.10 12:00
▶️21.10 16:00
▶️22.10 12:00
▶️22.10 15:00
Вартість, ₪: не вказано
Більше:
https://ukr.co.il/?p=4868
...
Інформаційна підтримка - "Новини Ізраїлю НіКК" - що нас зближує
Українська
English
