NAnews Israel News

  • «Доктрина Донро», Венесуэла, Израиль и Украина: Израиль — не корабль. Он не может отцепиться и переплыть Атлантику

    Трамп после Венесуэлы фактически вернул в оборот старую американскую идею — Доктрину Монро: Западное полушарие (Америка и Латинская Америка) — зона, куда внешним державам «не положено» лезть.

    Но в его подаче это уже не история, а усиленная версия — то, что в медиа называют «Доктриной Донро»: мы не просто говорим, мы закрепляем это силой и быстрыми действиями.

    И тут появляется главный риск: если США «закрывают» Западное полушарие, Китай и россия почти неизбежно начнут продавливать зеркальную логику — Восточное полушарие как пространство торга, где американская исключительность постепенно не действует.

    Для Китая и России это не угроза, а приглашение.

    Потому что язык географии — самый удобный язык для авторитарных и полуавторитарных режимов. Он позволяет не обсуждать ценности, право народов на выбор и международные нормы. Он позволяет сказать: «Так устроена карта».

    И в этот момент появляется самая неприятная точка: Израиль. Потому что Израиль физически находится там, где Москва и Пекин будут называть “восточным пространством баланса”. И они будут давить не на “передачу Израиля”, а на размывание его исключительности: мол, это уже не сфера автоматических гарантий, а регион, где нужно учитывать “интересы всех крупных игроков”.

    Почему Израиль не может «выбрать Западное полушарие»? Здесь метафора на самом деле буквальна.

    Израиль — не корабль.
    Он не может отцепиться от берега и переплыть Атлантику.
    Он не может географически войти в Западное полушарие.

    Любая доктрина, построенная на географии, автоматически оставляет Израиль по ту сторону линии — вне “закрытого двора” США.

    В этой же схеме Украина и Тайвань становятся тестами.

    Для России Украина — доказательство того, что Восточная Европа может быть «возвращена» в сферу влияния, если США не готовы идти до конца.

    Для Китая Тайвань — аналогичный тест в Азии: насколько далеко можно зайти, если Вашингтон занят защитой своего полушария.

    Если хотя бы в одном из этих случаев США демонстрируют готовность к компромиссу ради «большой стабильности», схема закрепляется. И тогда вопрос Израиля становится не теоретическим, а практическим.

    Что делать Израилю? Если Израиль не может сменить полушарие географически, он может сменить контур принадлежности стратегически.

    И здесь Европа — не просто удобный рынок и не направление «для поездок». Это единственное пространство Восточного полушария, где безопасность и влияние до сих пор строятся не только на силе, но и на правилах, институтах и публичной ответственности.

    Значит нужна реальная интеграция: политически и экономически, в общее правовое поле и совместимость институтов и практик — права человека, независимые суды, свобода слова, прозрачные правила, ответственность власти.

    Потому что если Израиль не будет встроен в европейский контур — не декларациями, а реальной совместимостью стандартов и процедур, — его начнут подталкивать к другой интеграции: в евразийскую, китайско-ориентированную или российско-имперскую логику, где ключевыми становятся управляемость, лояльность, «стабильность» и право сильного.

    А там с несогласными обычно не ведут долгих переговоров и не тратят время на тонкие процедуры: давление на медиа, расширение цензуры, уголовные дела против оппозиции, «иностранные агенты», ограничения протестов, страх как инструмент управления. Это не вопрос симпатий.

    Это вопрос того, в какой системе координат страна Израиль будет жить, если мир окончательно разрежется на полушария.

    Роль Украины в этой конструкции тоже прямая.

    Украина — восточная граница Европы.
    Израиль — южная.

    Обе страны находятся там, где великие державы пытаются провести линии.
    Обе сопротивляются логике «чьей-то зоны».
    Обе платят за это цену.

    В мире полушарий именно такие страны определяют, будет ли новый порядок устойчивым или взрывоопасным.

    Как вы думаете, Израилю выгоднее усиливать европейскую интеграцию и правовое поле — или ставка на США (Трамп — до 20 января 2029 года; а что будет после выборов-2028 и смены администрации?) останется достаточной, даже если мир начнут делить на «полушария»? Или китайско-ориентированная / российско-имперская логика тоже “нормальный вариант”?

    Полный разбор — читайте в нашей статье:
    https://nikk.agency/doktrina-donro/

    НАновости‼️: 🇺🇦🇮🇱

    Важно❓ Поделитесь ❗️
    и подписывайтесь, чтобы не пропустить подобные материалы
    https://www.facebook.com/profile.php?id=61581708179881
    «Доктрина Донро», Венесуэла, Израиль и Украина: Израиль — не корабль. Он не может отцепиться и переплыть Атлантику Трамп после Венесуэлы фактически вернул в оборот старую американскую идею — Доктрину Монро: Западное полушарие (Америка и Латинская Америка) — зона, куда внешним державам «не положено» лезть. Но в его подаче это уже не история, а усиленная версия — то, что в медиа называют «Доктриной Донро»: мы не просто говорим, мы закрепляем это силой и быстрыми действиями. И тут появляется главный риск: если США «закрывают» Западное полушарие, Китай и россия почти неизбежно начнут продавливать зеркальную логику — Восточное полушарие как пространство торга, где американская исключительность постепенно не действует. Для Китая и России это не угроза, а приглашение. Потому что язык географии — самый удобный язык для авторитарных и полуавторитарных режимов. Он позволяет не обсуждать ценности, право народов на выбор и международные нормы. Он позволяет сказать: «Так устроена карта». И в этот момент появляется самая неприятная точка: Израиль. Потому что Израиль физически находится там, где Москва и Пекин будут называть “восточным пространством баланса”. И они будут давить не на “передачу Израиля”, а на размывание его исключительности: мол, это уже не сфера автоматических гарантий, а регион, где нужно учитывать “интересы всех крупных игроков”. Почему Израиль не может «выбрать Западное полушарие»? Здесь метафора на самом деле буквальна. Израиль — не корабль. Он не может отцепиться от берега и переплыть Атлантику. Он не может географически войти в Западное полушарие. Любая доктрина, построенная на географии, автоматически оставляет Израиль по ту сторону линии — вне “закрытого двора” США. В этой же схеме Украина и Тайвань становятся тестами. Для России Украина — доказательство того, что Восточная Европа может быть «возвращена» в сферу влияния, если США не готовы идти до конца. Для Китая Тайвань — аналогичный тест в Азии: насколько далеко можно зайти, если Вашингтон занят защитой своего полушария. Если хотя бы в одном из этих случаев США демонстрируют готовность к компромиссу ради «большой стабильности», схема закрепляется. И тогда вопрос Израиля становится не теоретическим, а практическим. Что делать Израилю? Если Израиль не может сменить полушарие географически, он может сменить контур принадлежности стратегически. И здесь Европа — не просто удобный рынок и не направление «для поездок». Это единственное пространство Восточного полушария, где безопасность и влияние до сих пор строятся не только на силе, но и на правилах, институтах и публичной ответственности. Значит нужна реальная интеграция: политически и экономически, в общее правовое поле и совместимость институтов и практик — права человека, независимые суды, свобода слова, прозрачные правила, ответственность власти. Потому что если Израиль не будет встроен в европейский контур — не декларациями, а реальной совместимостью стандартов и процедур, — его начнут подталкивать к другой интеграции: в евразийскую, китайско-ориентированную или российско-имперскую логику, где ключевыми становятся управляемость, лояльность, «стабильность» и право сильного. А там с несогласными обычно не ведут долгих переговоров и не тратят время на тонкие процедуры: давление на медиа, расширение цензуры, уголовные дела против оппозиции, «иностранные агенты», ограничения протестов, страх как инструмент управления. Это не вопрос симпатий. Это вопрос того, в какой системе координат страна Израиль будет жить, если мир окончательно разрежется на полушария. Роль Украины в этой конструкции тоже прямая. Украина — восточная граница Европы. Израиль — южная. Обе страны находятся там, где великие державы пытаются провести линии. Обе сопротивляются логике «чьей-то зоны». Обе платят за это цену. В мире полушарий именно такие страны определяют, будет ли новый порядок устойчивым или взрывоопасным. Как вы думаете, Израилю выгоднее усиливать европейскую интеграцию и правовое поле — или ставка на США (Трамп — до 20 января 2029 года; а что будет после выборов-2028 и смены администрации?) останется достаточной, даже если мир начнут делить на «полушария»? Или китайско-ориентированная / российско-имперская логика тоже “нормальный вариант”? Полный разбор — читайте в нашей статье: https://nikk.agency/doktrina-donro/ НАновости‼️: 🇺🇦🇮🇱 Важно❓ Поделитесь ❗️ и подписывайтесь, чтобы не пропустить подобные материалы https://www.facebook.com/profile.php?id=61581708179881
    NIKK.AGENCY
    «Доктрина Донро», Венесуэла, Израиль и Украина: Израиль — не корабль. Он не может отцепиться и переплыть Атлантику - НАновости - новости Израиля
    События в Венесуэле стали первой проверкой того, насколько далеко США готовы зайти, возвращаясь к логике "геополитических зон". Свержение режима Николаса - НАновости - новости Израиля - Вторник, 6 января, 2026, 13:26
    27переглядів
  • По меньшей мере 12 израильтян, воевавших в Украине, пропали без вести или находятся в российском плену — Mako

    «Судьба этих израильских граждан не находит отклика в израильском обществе. Это вопрос, который почти никогда не поднимается, если вообще поднимается», — говорится в расследовании.

    «Когда пришли русские, они не взяли его в плен — они просто выстрелили ему в спину», — рассказал израильтянин «А.» из Ашдода, который воевал в Украине с первого дня полномасштабного вторжения.

    По его словам, один из его товарищей был ранен в тяжёлых боях под Бахмутом. А затем, когда позиции были заняты российскими войсками, произошло то, что стало одной из самых жёстких и показательных историй всего расследования.

    Об этом 5 января 2026 года сообщила израильская платформа N12 Mako со ссылкой на расследовательский проект «Шомрим».

    Факты, изложенные в расследовании, подтверждены украинской стороной: посольство Украины в Израиле сообщило о как минимум восьми израильтянах, числящихся пропавшими без вести, подчеркнув, что реальное число может быть выше из-за двойного гражданства.

    Со своей стороны, израильское посольство в Украине подтверждало, что дипломатические структуры не всегда получают информацию вовремя и нередко узнают об участии израильских граждан в войне уже после их гибели, оказывая помощь семьям на последнем этапе.

    Журналисты «Шомрим» ведут отдельный список погибших и пропавших без вести в Украине израильтян — именно с израильским гражданством.
    Имена в этом списке не публикуются.
    По состоянию на 5 января 2026 года, в нём числятся 12 человек.

    Важно подчеркнуть: в расследовании отмечается, что в большинстве случаев это люди с двойным гражданством (Израиль–Украина), и сама оценка может быть заниженной.

    По этим данным, основная часть пропавших — это израильтяне, которые воевали в рядах украинской армии.
    Меньшая часть оказалась в районах боевых действий при разных обстоятельствах, и судьба этих людей до сих пор остаётся неизвестной.

    В материале также приводятся слова других израильских граждан, воевавших в Украине и вернувшихся в Израиль после 7 октября. Они подтверждают, что слышали о случаях удержания израильтян в российском плену, при этом информация о таких людях часто появляется спустя месяцы и крайне фрагментарно.

    Российский плен — это не абстракция.
    Это исчезновения, тишина и месяцы неизвестности для семей израильских граждан.

    В конце публикации отдельно отмечается, что на момент выхода расследования официального комментария МИД Израиля получено не было.

    ❓ Должна ли эта тема звучать в Израиле громче — и что, по-вашему, обязано сделать государство, если его граждане пропадают или находятся в плену за границей?

    Читайте полную статью ⬇️
    https://news.nikk.co.il/12-izrailtyan/

    НАновости‼️: 🇺🇦🇮🇱

    Важно❓ Поделитесь ❗️
    и подписывайтесь, чтобы не пропустить подобные материалы
    https://www.facebook.com/profile.php?id=61581708179881
    По меньшей мере 12 израильтян, воевавших в Украине, пропали без вести или находятся в российском плену — Mako «Судьба этих израильских граждан не находит отклика в израильском обществе. Это вопрос, который почти никогда не поднимается, если вообще поднимается», — говорится в расследовании. «Когда пришли русские, они не взяли его в плен — они просто выстрелили ему в спину», — рассказал израильтянин «А.» из Ашдода, который воевал в Украине с первого дня полномасштабного вторжения. По его словам, один из его товарищей был ранен в тяжёлых боях под Бахмутом. А затем, когда позиции были заняты российскими войсками, произошло то, что стало одной из самых жёстких и показательных историй всего расследования. Об этом 5 января 2026 года сообщила израильская платформа N12 Mako со ссылкой на расследовательский проект «Шомрим». Факты, изложенные в расследовании, подтверждены украинской стороной: посольство Украины в Израиле сообщило о как минимум восьми израильтянах, числящихся пропавшими без вести, подчеркнув, что реальное число может быть выше из-за двойного гражданства. Со своей стороны, израильское посольство в Украине подтверждало, что дипломатические структуры не всегда получают информацию вовремя и нередко узнают об участии израильских граждан в войне уже после их гибели, оказывая помощь семьям на последнем этапе. Журналисты «Шомрим» ведут отдельный список погибших и пропавших без вести в Украине израильтян — именно с израильским гражданством. Имена в этом списке не публикуются. По состоянию на 5 января 2026 года, в нём числятся 12 человек. Важно подчеркнуть: в расследовании отмечается, что в большинстве случаев это люди с двойным гражданством (Израиль–Украина), и сама оценка может быть заниженной. По этим данным, основная часть пропавших — это израильтяне, которые воевали в рядах украинской армии. Меньшая часть оказалась в районах боевых действий при разных обстоятельствах, и судьба этих людей до сих пор остаётся неизвестной. В материале также приводятся слова других израильских граждан, воевавших в Украине и вернувшихся в Израиль после 7 октября. Они подтверждают, что слышали о случаях удержания израильтян в российском плену, при этом информация о таких людях часто появляется спустя месяцы и крайне фрагментарно. Российский плен — это не абстракция. Это исчезновения, тишина и месяцы неизвестности для семей израильских граждан. В конце публикации отдельно отмечается, что на момент выхода расследования официального комментария МИД Израиля получено не было. ❓ Должна ли эта тема звучать в Израиле громче — и что, по-вашему, обязано сделать государство, если его граждане пропадают или находятся в плену за границей? Читайте полную статью ⬇️ https://news.nikk.co.il/12-izrailtyan/ НАновости‼️: 🇺🇦🇮🇱 Важно❓ Поделитесь ❗️ и подписывайтесь, чтобы не пропустить подобные материалы https://www.facebook.com/profile.php?id=61581708179881
    NEWS.NIKK.CO.IL
    По меньшей мере 12 израильтян, воевавших в Украине, пропали без вести или находятся в российском плену - Mako - НАновости - новости Израиля
    «Когда пришли русские, они не взяли его в плен — они просто выстрелили ему в спину». Журналисты "Шомрим" ведут список погибших и пропавших без вести в - НАновости - новости Израиля - Понедельник, 5 января, 2026, 17:21
    99переглядів
  • Израильские футболисты в Украине: лига вне витрины, но с возможностями роста

    Мы привыкли читать про израильских игроков в Лиге чемпионов, топ-лигах Европы или МЛС. Но есть и другая часть футбольной карты — менее заметная, без витрин и хайлайтов, но с реальной работой. Украина.

    И важно понимать контекст: футбол здесь продолжается во время войны. Воздушные тревоги, холод, психологическое давление — всё это часть повседневной реальности украинского чемпионата. И именно в этих условиях израильские футболисты выходят на поле и выполняют свою работу.

    В статье речь идёт о конкретных людях и конкретных клубах.
    О Баре Лине, который играет за «Кривбасс» — команду из верхней части украинской лиги, и о том, как он изменился физически и профессионально. Это подтверждает Ури Давид, израильский специалист и помощник главного тренера «Кривбасса».

    Также — пример Томера Йосефи, выступающего за «Полесье Житомир», с контрактом около 400 000 € в год — сумма, которую в Израиле получают немногие.

    Это не история про комфорт и гламур.
    Это текст про футбол, который живёт и развивается на фоне войны, и про игроков, которые сознательно принимают этот риск ради роста и следующего шага в карьере.

    📌 Читать полностью: nikk.agency/izrailskie-futbolisty

    НАновости‼️: 🇺🇦🇮🇱

    Важно❓ Поделитесь❗️
    и подписывайтесь, чтобы не пропустить подобные материалы
    https://www.facebook.com/profile.php?id=61581708179881

    #НАновости #NAnews #Израиль #Украина #Футбол #IsraeliFootball #UkrainianFootball #БарЛин #ТомерЙосефи #Кривбасс #ПолесьеЖитомир
    Израильские футболисты в Украине: лига вне витрины, но с возможностями роста Мы привыкли читать про израильских игроков в Лиге чемпионов, топ-лигах Европы или МЛС. Но есть и другая часть футбольной карты — менее заметная, без витрин и хайлайтов, но с реальной работой. Украина. И важно понимать контекст: футбол здесь продолжается во время войны. Воздушные тревоги, холод, психологическое давление — всё это часть повседневной реальности украинского чемпионата. И именно в этих условиях израильские футболисты выходят на поле и выполняют свою работу. В статье речь идёт о конкретных людях и конкретных клубах. О Баре Лине, который играет за «Кривбасс» — команду из верхней части украинской лиги, и о том, как он изменился физически и профессионально. Это подтверждает Ури Давид, израильский специалист и помощник главного тренера «Кривбасса». Также — пример Томера Йосефи, выступающего за «Полесье Житомир», с контрактом около 400 000 € в год — сумма, которую в Израиле получают немногие. Это не история про комфорт и гламур. Это текст про футбол, который живёт и развивается на фоне войны, и про игроков, которые сознательно принимают этот риск ради роста и следующего шага в карьере. 📌 Читать полностью: nikk.agency/izrailskie-futbolisty НАновости‼️: 🇺🇦🇮🇱 Важно❓ Поделитесь❗️ и подписывайтесь, чтобы не пропустить подобные материалы https://www.facebook.com/profile.php?id=61581708179881 #НАновости #NAnews #Израиль #Украина #Футбол #IsraeliFootball #UkrainianFootball #БарЛин #ТомерЙосефи #Кривбасс #ПолесьеЖитомир
    WWW.FACEBOOK.COM
    Error
    186переглядів
  • «Слава Украине!» Главный раввин Украины поздравил нового главу Офиса президента со вступлением в должность

    Назначение Кирилла Буданова главой Офиса президента Украины продолжает вызывать широкий резонанс — не только в политической, но и в общественной и религиозной среде. Реакции на это кадровое решение звучат как внутри страны, так и за её пределами.

    До назначения Кирилл Буданов возглавлял Главное управление разведки Минобороны Украины, где стал одним из ключевых архитекторов военной разведки во время войны, курировал операции против российской армии и инфраструктуры, включая удары по военным объектам в глубине территории рф и спецоперации по срыву логистики и командных цепочек противника.

    Российские медиа и официальные лица восприняли это решение как угрозу, поскольку Буданов на протяжении последних лет рассматривался Москвой как один из ключевых архитекторов украинской разведывательной и оборонной стратегии. В прокремлёвской риторике он неоднократно назывался «врагом» и даже «террористом», что лишь подчёркивает уровень раздражения и тревоги.

    4 января 2025 года главный раввин Украины Моше Асман опубликовал публичное поздравление Кириллу Буданову по случаю его вступления в должность и 40-летия. Обращение прозвучало от имени еврейской общины Украины и стало заметным общественным жестом в условиях продолжающейся войны.

    **«Поздравляю уважаемого Кирилла Алексеевича Буданова с 40-летием и новой очень важной должностью для Украины!

    В Каббале и в наших святых книгах сказано, что сорок лет – это возраст подлинного понимания жизни, глубокой мудрости и внутренней зрелости. Это время, когда человек по-настоящему осознает свою миссию и призвание!

    Кирилл Алексеевич – мудрый и сильный человек, наделенный многими дарами. Именно сейчас в его жизни начался новый этап: новый духовный и профессиональный подъем.

    От имени моей семьи и от имени еврейской общины Украины – желаю ему крепкого здоровья, радости и Победы!

    Пусть Всевышний всегда будет с ним и направляет его на правильный путь и помогает успешно выполнять все возложенные задачи!

    Слава Украине!»**

    Публичная поддержка со стороны религиозного лидера добавляет этому назначению ценностное и этическое измерение. В военное время подобные сигналы воспринимаются как маркер доверия и ответственности.

    👉 Как вы считаете, усилит ли назначение Кирилла Буданова позиции Украины — внутри страны и на международной арене?

    Важно❓ Поделитесь ❗️
    и подписывайтесь, чтобы не пропустить подобные материалы:
    https://www.facebook.com/profile.php?id=61581708179881

    Полный текст статьи — по ссылке:
    👉 https://news.nikk.co.il/novogo-glavu/

    #НАновости #NAnews #Украина #Буданов #СлаваУкраине #ЕврейскаяОбщина #Политика
    «Слава Украине!» Главный раввин Украины поздравил нового главу Офиса президента со вступлением в должность Назначение Кирилла Буданова главой Офиса президента Украины продолжает вызывать широкий резонанс — не только в политической, но и в общественной и религиозной среде. Реакции на это кадровое решение звучат как внутри страны, так и за её пределами. До назначения Кирилл Буданов возглавлял Главное управление разведки Минобороны Украины, где стал одним из ключевых архитекторов военной разведки во время войны, курировал операции против российской армии и инфраструктуры, включая удары по военным объектам в глубине территории рф и спецоперации по срыву логистики и командных цепочек противника. Российские медиа и официальные лица восприняли это решение как угрозу, поскольку Буданов на протяжении последних лет рассматривался Москвой как один из ключевых архитекторов украинской разведывательной и оборонной стратегии. В прокремлёвской риторике он неоднократно назывался «врагом» и даже «террористом», что лишь подчёркивает уровень раздражения и тревоги. 4 января 2025 года главный раввин Украины Моше Асман опубликовал публичное поздравление Кириллу Буданову по случаю его вступления в должность и 40-летия. Обращение прозвучало от имени еврейской общины Украины и стало заметным общественным жестом в условиях продолжающейся войны. **«Поздравляю уважаемого Кирилла Алексеевича Буданова с 40-летием и новой очень важной должностью для Украины! В Каббале и в наших святых книгах сказано, что сорок лет – это возраст подлинного понимания жизни, глубокой мудрости и внутренней зрелости. Это время, когда человек по-настоящему осознает свою миссию и призвание! Кирилл Алексеевич – мудрый и сильный человек, наделенный многими дарами. Именно сейчас в его жизни начался новый этап: новый духовный и профессиональный подъем. От имени моей семьи и от имени еврейской общины Украины – желаю ему крепкого здоровья, радости и Победы! Пусть Всевышний всегда будет с ним и направляет его на правильный путь и помогает успешно выполнять все возложенные задачи! Слава Украине!»** Публичная поддержка со стороны религиозного лидера добавляет этому назначению ценностное и этическое измерение. В военное время подобные сигналы воспринимаются как маркер доверия и ответственности. 👉 Как вы считаете, усилит ли назначение Кирилла Буданова позиции Украины — внутри страны и на международной арене? Важно❓ Поделитесь ❗️ и подписывайтесь, чтобы не пропустить подобные материалы: https://www.facebook.com/profile.php?id=61581708179881 Полный текст статьи — по ссылке: 👉 https://news.nikk.co.il/novogo-glavu/ #НАновости #NAnews #Украина #Буданов #СлаваУкраине #ЕврейскаяОбщина #Политика
    WWW.FACEBOOK.COM
    Error
    150переглядів
  • На иврите и в Израиле: «Антология украинской поэзии, том I: классика (от Сковороды до Франко)» издана в рамках Translate Ukraine 2025

    Сообщается, что книга будет доступна для приобретения с 1 января 2026 года. Предзаказ уже открыт.

    В рамках Translate Ukraine (государственной программы поддержки переводов украинских книг на иностранные языки) в 2025 году появилось 75 новых переводов, сообщает Украинский институт книги (УІК). Переводы охватили десятки стран, среди которых — Израиль.

    Отдельного внимания в рамках программы Translate Ukraine 2025 заслуживает проект, реализованный на иврите и в Израиле. Речь идёт о книге «Антология украинской поэзии, том I: классика (от Сковороды до Франко)», вышедшей на иврите под названием
    מבחר השירה האוקראינית, כרך א: קלאסיקה (מסקובורודה עד פראנקו).

    Издание осуществлено израильским издательством Persimmon Books Ltd (Israel) и стало частью литературной инициативы נְמָלָה / Nemala — культурного проекта, посвящённого диалогу между украинской и ивритской литературными традициями через перевод.

    Книга «Слово, чому ти не твердая криця» стала первым томом антологии украинской поэзии. Это не отдельный роман и не экспериментальный сборник, а системное представление украинской поэтической традиции XVIII–XIX веков — от философской поэзии Григория Сковороды до классики Ивана Франко.

    В антологию вошли произведения таких авторов и авторок, как:
    Григорий Сковорода, Иван Котляревский, Пётр Гулак-Артемовский, Марта Писаревская, Левко Боровиковский, Виктор Забила, Евгений Гребёнка, Амвросий Метлинский, Тарас Шевченко, Михаил Петренко, Александра Псёл, Александр Корсун, Пантелеймон Кулиш, Леонид Глебов, Анатолий Свидницкий, Осип-Юрий Федькович, Михаил Старицкий, Екатерина Соколовская, Мария Вольвач, Борис Гринченко, Павел Грабовский, Лидия Сохачевская, Леся Украинка, Надежда Кибальчич и Иван Франко.

    Перевод на иврит выполнил Антон Паперный. Книга выходит как полноценное издательское издание с международным ISBN и ориентирована не только на частного читателя, но и на библиотеки, образовательные и культурные институции Израиля.

    Для Израиля, где переводы украинской литературы на иврит остаются редкостью, этот проект имеет особое значение. Он расширяет представление об украинской культуре за пределы новостного и исторического контекста, вводя её в пространство поэзии, философии и литературной классики.

    👉 Полный материал — в нашей статье:
    https://news.nikk.co.il/i-v-izraile/

    ❓ А вы бы читали украинскую поэзию на иврите?
    Какой формат вам ближе — классическая антология или современные украинские авторы?

    #TranslateUkraine #УкраїнськаЛітература #Israel #Hebrew

    НАновости‼️: 🇺🇦🇮🇱

    Важно❓ Поделитесь ❗️
    и подписывайтесь, чтобы не пропустить подобные материалы
    https://www.facebook.com/profile.php?id=61581708179881
    На иврите и в Израиле: «Антология украинской поэзии, том I: классика (от Сковороды до Франко)» издана в рамках Translate Ukraine 2025 Сообщается, что книга будет доступна для приобретения с 1 января 2026 года. Предзаказ уже открыт. В рамках Translate Ukraine (государственной программы поддержки переводов украинских книг на иностранные языки) в 2025 году появилось 75 новых переводов, сообщает Украинский институт книги (УІК). Переводы охватили десятки стран, среди которых — Израиль. Отдельного внимания в рамках программы Translate Ukraine 2025 заслуживает проект, реализованный на иврите и в Израиле. Речь идёт о книге «Антология украинской поэзии, том I: классика (от Сковороды до Франко)», вышедшей на иврите под названием מבחר השירה האוקראינית, כרך א: קלאסיקה (מסקובורודה עד פראנקו). Издание осуществлено израильским издательством Persimmon Books Ltd (Israel) и стало частью литературной инициативы נְמָלָה / Nemala — культурного проекта, посвящённого диалогу между украинской и ивритской литературными традициями через перевод. Книга «Слово, чому ти не твердая криця» стала первым томом антологии украинской поэзии. Это не отдельный роман и не экспериментальный сборник, а системное представление украинской поэтической традиции XVIII–XIX веков — от философской поэзии Григория Сковороды до классики Ивана Франко. В антологию вошли произведения таких авторов и авторок, как: Григорий Сковорода, Иван Котляревский, Пётр Гулак-Артемовский, Марта Писаревская, Левко Боровиковский, Виктор Забила, Евгений Гребёнка, Амвросий Метлинский, Тарас Шевченко, Михаил Петренко, Александра Псёл, Александр Корсун, Пантелеймон Кулиш, Леонид Глебов, Анатолий Свидницкий, Осип-Юрий Федькович, Михаил Старицкий, Екатерина Соколовская, Мария Вольвач, Борис Гринченко, Павел Грабовский, Лидия Сохачевская, Леся Украинка, Надежда Кибальчич и Иван Франко. Перевод на иврит выполнил Антон Паперный. Книга выходит как полноценное издательское издание с международным ISBN и ориентирована не только на частного читателя, но и на библиотеки, образовательные и культурные институции Израиля. Для Израиля, где переводы украинской литературы на иврит остаются редкостью, этот проект имеет особое значение. Он расширяет представление об украинской культуре за пределы новостного и исторического контекста, вводя её в пространство поэзии, философии и литературной классики. 👉 Полный материал — в нашей статье: https://news.nikk.co.il/i-v-izraile/ ❓ А вы бы читали украинскую поэзию на иврите? Какой формат вам ближе — классическая антология или современные украинские авторы? #TranslateUkraine #УкраїнськаЛітература #Israel #Hebrew НАновости‼️: 🇺🇦🇮🇱 Важно❓ Поделитесь ❗️ и подписывайтесь, чтобы не пропустить подобные материалы https://www.facebook.com/profile.php?id=61581708179881
    NEWS.NIKK.CO.IL
    На иврите и в Израиле: «Антология украинской поэзии, том I: классика (от Сковороды до Франко)» издана в рамках Translate Ukraine 2025 - НАновости - новости Израиля
    В рамках программы Translate Ukraine 2025 года появилось 75 новых переводов украинских книг, сообщает Украинский институт книги (УІК). «Делимся итогами - НАновости - новости Израиля - Суббота, 3 января, 2026, 15:54
    200переглядів
  • You Think It’s “Just a Bachelor Party”? Nah. Your Ego Is Doing the Striptease.
    You know that feeling when the night is supposed to be funny, and then—boom—it turns weirdly intense? Like you’re laughing, but your jaw is tight. Your group is loud, but you’re also… watching. Measuring. Competing.Yeah. That. If you want the Israeli context behind this whole strip-culture ecosystem, start with the Hebrew site here: Bananot (Hebrew). Not because...
    79переглядів
  • 🇮🇱 Украинский стендап в Израиле: Антон Лирник выступит в четырёх городах в феврале 2026

    В конце февраля — начале марта 2026 года в Израиле пройдёт серия сольных стендап-концертов Антона Лирника — украинского комика, сценариста и телеведущего.

    📅 Даты концертов:
    26 февраля 2026 — Нетания
    27 февраля 2026 — Тель-Авив
    28 февраля 2026 — Хайфа
    1 марта 2026 — Ашдод

    Антон Лирник — одна из заметных фигур украинской комедийной сцены 2000-х и 2010-х годов.
    В 2006 году вместе с Андреем Молочным он создал «Дуэт имени Чехова» — комедийный проект, который быстро стал резидентом Comedy Club (ТНТ) и получил широкую популярность как в России, так и в Украине. Позже дуэт был хорошо известен и украинской аудитории благодаря выступлениям на телевидении, в том числе в проектах «Вечерний Квартал» и «Рассмеши комика».

    24 февраля 2022 года, в день начала полномасштабного вторжения России в Украину, Лирник находился в Москве. В тот же день он опубликовал антивоенный пост, а спустя несколько дней записал видеообращение к путину с призывом открыть «зелёный коридор» для эвакуации мирных жителей из Волновахи.

    Это обращение вызвало резкую критику в Украине: сам факт обращения к главе государства-агрессора и мягкий тон вызвали негодование. Позже Лирник объяснял, что в тот момент находился под наблюдением, получал прямые угрозы и действовал в максимально ограниченных условиях. По его словам, это была единственная доступная форма попытаться донести месседж и помочь людям на месте. Вскоре после этого он покинул Россию.

    С 2022 года Лирник последовательно занимает антивоенную позицию и публично поддерживает Украину.
    В Украине у него остаются родители и два брата. Один из братьев с начала полномасштабной войны служит в Вооружённых Силах Украины.

    «Мой брат воюет. И я помогаю, насколько могу. Это не для прессы, но я знаю, где он, и мы с ним на связи», — объясняет Лирник.
    Он подчёркивает, что регулярно помогает брату и его подразделению — средствами, снаряжением и поддержкой.
    «Я помогаю Вооружённым силам Украины», — говорит он прямо.

    В 2025 году Министерство юстиции РФ включило Антона Лирника в список «иностранных агентов» — за поддержку Украины и резкие антивоенные высказывания. В том числе — за интервью, в которых он называл действия России «военным безумием» и критиковал артистов, оставшихся работать в РФ.

    Отдельная часть его концертов имеет благотворительный характер. Лирник направляет сборы на гуманитарные нужды, с основным фокусом на помощь украинским детям, пострадавшим от войны. Он сотрудничает с фондом UA Alive 2022, перечисляя средства в программу Camp for Kids — реабилитационные лагеря для детей, переживших эвакуации, обстрелы и оккупацию.

    Израильский тур — это не телевизионный формат и не ностальгическое шоу. Это живой стендап и прямой разговор о войне, эмиграции, ответственности и цене публичных решений. Для израильской аудитории, особенно для выходцев из Украины, эти концерты становятся не просто культурным событием, а возможностью услышать сложную и честную историю без упрощений.

    Подробнее — в нашей статье:
    https://news.nikk.co.il/anton-lirnik/

    А для вас важнее в таких концертах юмор — или гражданская позиция артиста? Пошли бы на такой стендап?

    Важно❓ Поделитесь ❗️
    и подписывайтесь, чтобы не пропустить подобные материалы
    https://www.facebook.com/profile.php?id=61581708179881

    #НАновости #NAnews #Israel #Украина #UkraineIsrael #АнтонЛирник #StandUp #IsraeliEvents #УкраинцыВИзраиле
    🇮🇱 Украинский стендап в Израиле: Антон Лирник выступит в четырёх городах в феврале 2026 В конце февраля — начале марта 2026 года в Израиле пройдёт серия сольных стендап-концертов Антона Лирника — украинского комика, сценариста и телеведущего. 📅 Даты концертов: 26 февраля 2026 — Нетания 27 февраля 2026 — Тель-Авив 28 февраля 2026 — Хайфа 1 марта 2026 — Ашдод Антон Лирник — одна из заметных фигур украинской комедийной сцены 2000-х и 2010-х годов. В 2006 году вместе с Андреем Молочным он создал «Дуэт имени Чехова» — комедийный проект, который быстро стал резидентом Comedy Club (ТНТ) и получил широкую популярность как в России, так и в Украине. Позже дуэт был хорошо известен и украинской аудитории благодаря выступлениям на телевидении, в том числе в проектах «Вечерний Квартал» и «Рассмеши комика». 24 февраля 2022 года, в день начала полномасштабного вторжения России в Украину, Лирник находился в Москве. В тот же день он опубликовал антивоенный пост, а спустя несколько дней записал видеообращение к путину с призывом открыть «зелёный коридор» для эвакуации мирных жителей из Волновахи. Это обращение вызвало резкую критику в Украине: сам факт обращения к главе государства-агрессора и мягкий тон вызвали негодование. Позже Лирник объяснял, что в тот момент находился под наблюдением, получал прямые угрозы и действовал в максимально ограниченных условиях. По его словам, это была единственная доступная форма попытаться донести месседж и помочь людям на месте. Вскоре после этого он покинул Россию. С 2022 года Лирник последовательно занимает антивоенную позицию и публично поддерживает Украину. В Украине у него остаются родители и два брата. Один из братьев с начала полномасштабной войны служит в Вооружённых Силах Украины. «Мой брат воюет. И я помогаю, насколько могу. Это не для прессы, но я знаю, где он, и мы с ним на связи», — объясняет Лирник. Он подчёркивает, что регулярно помогает брату и его подразделению — средствами, снаряжением и поддержкой. «Я помогаю Вооружённым силам Украины», — говорит он прямо. В 2025 году Министерство юстиции РФ включило Антона Лирника в список «иностранных агентов» — за поддержку Украины и резкие антивоенные высказывания. В том числе — за интервью, в которых он называл действия России «военным безумием» и критиковал артистов, оставшихся работать в РФ. Отдельная часть его концертов имеет благотворительный характер. Лирник направляет сборы на гуманитарные нужды, с основным фокусом на помощь украинским детям, пострадавшим от войны. Он сотрудничает с фондом UA Alive 2022, перечисляя средства в программу Camp for Kids — реабилитационные лагеря для детей, переживших эвакуации, обстрелы и оккупацию. Израильский тур — это не телевизионный формат и не ностальгическое шоу. Это живой стендап и прямой разговор о войне, эмиграции, ответственности и цене публичных решений. Для израильской аудитории, особенно для выходцев из Украины, эти концерты становятся не просто культурным событием, а возможностью услышать сложную и честную историю без упрощений. Подробнее — в нашей статье: https://news.nikk.co.il/anton-lirnik/ А для вас важнее в таких концертах юмор — или гражданская позиция артиста? Пошли бы на такой стендап? Важно❓ Поделитесь ❗️ и подписывайтесь, чтобы не пропустить подобные материалы https://www.facebook.com/profile.php?id=61581708179881 #НАновости #NAnews #Israel #Украина #UkraineIsrael #АнтонЛирник #StandUp #IsraeliEvents #УкраинцыВИзраиле
    NEWS.NIKK.CO.IL
    Украинский стендап в Израиле: Антон Лирник выступит в четырёх городах в феврале 2026 - НАновости - новости Израиля
    С конца февраля 2026 года украинский комик и шоумен Антон Лирник проведёт серию сольных стендап-концертов в Израиле. За четыре дня он выступит в четырёх - НАновости - новости Израиля - Четверг, 1 января, 2026, 20:09
    372переглядів
  • Ранены львы, погибли птицы: террористический авиаудар РФ КАБом по экопарку Фельдмана под Харьковом

    «Только что русские убили попугаев, фазанов, всю элитную птицу. Ранены львы, что с тиграми — неизвестно. На “Фельдман экопарк” сбросили КАБ», — основатель заповедника Александр Фельдман.

    Авиаудар по экопарку произошёл на фоне масштабной ночной атаки по всей Украине. По данным Воздушных сил, в ночь на 1 января Россия выпустила 205 беспилотников, около 130 из них — ударные дроны Shahed. Атака была комбинированной: дроны и авиационные средства поражения.

    Одной из целей стал экопарк под Харьковом — гражданский объект, не имеющий никакого военного значения. Удар пришёлся по зимним помещениям для животных.

    «Птица погибла, если не вся, то большинство. Снаряд попал в птичник. Все попугаи, фазаны, вся элитная птица, которая нуждается в тёплых условиях, находились в этом здании».

    В результате взрыва львы получили ранения, животные находятся в состоянии сильного стресса. Возникла и реальная угроза выхода тигров из повреждённых помещений.

    «Мы не понимаем, что с тиграми. Один забежал в трёхэтажное здание, ещё один сидит в полуоткрытом вольере. Спрятался в домике. Пока сидит».

    Фельдман-Экопарк оказался на линии огня с первых дней полномасштабного вторжения, и эта история легла в основу документального фильма Checkpoint Zoo («Зоопарк на линии огня»), который показывали в Иерусалиме на Jerusalem Jewish Film Festival 2025. Картина рассказывает, как сотрудники и волонтёры под обстрелами спасали животных, и для израильской аудитории прозвучала особенно близко — как история о гражданских объектах под огнём и защите жизни там, где не должно быть войны.

    Россия ведёт войну не только против украинских городов. Она ведёт войну против самой идеи защиты жизни — в том числе жизни тех, кто не может убежать, спрятаться или дать отпор. Сегодняшний удар КАБ по экопарку под Харьковом — это не «очередная новость» и не разовый эпизод, а продолжение одной и той же истории: разрушенные здания, раненые львы, погибшие птицы и люди, которые вынуждены спасать жизнь там, где не должно быть фронта. Об этом важно говорить и за пределами Украины — в том числе в Израиле, где хорошо понимают цену ударов по гражданской инфраструктуре.

    ❓ А при чём здесь вообще животные?
    Когда под авиаударом оказываются львы и птицы, становится видно всю суть террористического путинского режима. И после этого — кто-то в Израиле всё ещё может относиться к нему положительно?

    Подробно о произошедшем — по ссылке:
    👉 https://news.nikk.co.il/aviaudar-terroristov/

    НАновости‼️: 🇺🇦🇮🇱

    Важно❓ Поделитесь ❗️
    и подписывайтесь, чтобы не пропустить подобные материалы
    https://www.facebook.com/profile.php?id=61581708179881

    #НАновости #NAnews #Israel #Ukraine #IsraelUkraine #Харьков #Ecopark #StopRussia #ProtectAnimals
    Ранены львы, погибли птицы: террористический авиаудар РФ КАБом по экопарку Фельдмана под Харьковом «Только что русские убили попугаев, фазанов, всю элитную птицу. Ранены львы, что с тиграми — неизвестно. На “Фельдман экопарк” сбросили КАБ», — основатель заповедника Александр Фельдман. Авиаудар по экопарку произошёл на фоне масштабной ночной атаки по всей Украине. По данным Воздушных сил, в ночь на 1 января Россия выпустила 205 беспилотников, около 130 из них — ударные дроны Shahed. Атака была комбинированной: дроны и авиационные средства поражения. Одной из целей стал экопарк под Харьковом — гражданский объект, не имеющий никакого военного значения. Удар пришёлся по зимним помещениям для животных. «Птица погибла, если не вся, то большинство. Снаряд попал в птичник. Все попугаи, фазаны, вся элитная птица, которая нуждается в тёплых условиях, находились в этом здании». В результате взрыва львы получили ранения, животные находятся в состоянии сильного стресса. Возникла и реальная угроза выхода тигров из повреждённых помещений. «Мы не понимаем, что с тиграми. Один забежал в трёхэтажное здание, ещё один сидит в полуоткрытом вольере. Спрятался в домике. Пока сидит». Фельдман-Экопарк оказался на линии огня с первых дней полномасштабного вторжения, и эта история легла в основу документального фильма Checkpoint Zoo («Зоопарк на линии огня»), который показывали в Иерусалиме на Jerusalem Jewish Film Festival 2025. Картина рассказывает, как сотрудники и волонтёры под обстрелами спасали животных, и для израильской аудитории прозвучала особенно близко — как история о гражданских объектах под огнём и защите жизни там, где не должно быть войны. Россия ведёт войну не только против украинских городов. Она ведёт войну против самой идеи защиты жизни — в том числе жизни тех, кто не может убежать, спрятаться или дать отпор. Сегодняшний удар КАБ по экопарку под Харьковом — это не «очередная новость» и не разовый эпизод, а продолжение одной и той же истории: разрушенные здания, раненые львы, погибшие птицы и люди, которые вынуждены спасать жизнь там, где не должно быть фронта. Об этом важно говорить и за пределами Украины — в том числе в Израиле, где хорошо понимают цену ударов по гражданской инфраструктуре. ❓ А при чём здесь вообще животные? Когда под авиаударом оказываются львы и птицы, становится видно всю суть террористического путинского режима. И после этого — кто-то в Израиле всё ещё может относиться к нему положительно? Подробно о произошедшем — по ссылке: 👉 https://news.nikk.co.il/aviaudar-terroristov/ НАновости‼️: 🇺🇦🇮🇱 Важно❓ Поделитесь ❗️ и подписывайтесь, чтобы не пропустить подобные материалы https://www.facebook.com/profile.php?id=61581708179881 #НАновости #NAnews #Israel #Ukraine #IsraelUkraine #Харьков #Ecopark #StopRussia #ProtectAnimals
    NEWS.NIKK.CO.IL
    Ранены львы и погибли птицы в результате террористического авиаудара РФ КАБом по экопарку Фельдмана под Харьковом - НАновости - новости Израиля
    "Только что русские убили попугаев, фазанов всю элитную птицу. Ранены львы, что с тиграми — неизвестно. на "Фельдман экопарк" сбросили КАБ", - основатель - НАновости - новости Израиля - Четверг, 1 января, 2026, 14:21
    482переглядів
  • Выживший в Холокосте погиб от российской ракеты в Украине

    Он пережил Холокост.
    Пережил нацистские преследования.
    Но не пережил российский обстрел.

    В Херсоне от последствий удара российской армии умер Евгений Александрович Бондарь — член еврейской общины города. Ему было более 84 лет. Человек, прошедший Вторую мировую войну и годы целенаправленного уничтожения евреев в Европе, стал жертвой войны XXI века.

    Осколки ракеты, тяжёлые ранения, ампутация, несколько дней борьбы врачей — и смерть, которая не должна была случиться. Особенно с тем, кто уже однажды выжил вопреки логике истории.

    История Евгения Бондаря — это история человека, чья жизнь формировалась под давлением войн и идеологий XX века. Он выстоял тогда. Но новая военная реальность оказалась для него смертельной.

    Главный раввин Украины Моше Асман отметил, что Бондарь пережил нацистов, которые целенаправленно охотились за евреями, но не пережил российский обстрел. По его словам, происходящее — ещё одно свидетельство того, что война в Украине уносит жизни не только украинцев, но и представителей других народов, которые мирно жили на этой земле.

    Гибель Евгения Бондаря стала ещё одним напоминанием о цене войны — и о том, что историческая память о Холокосте не защитила выживших от современных вооружённых конфликтов.

    Это не история про статистику.
    Не про сводки.
    И не про абстрактный фронт.

    Это история о человеческой жизни, оборванной там, где её не должно было быть.

    Как вы считаете, имеет ли право мир закрывать глаза на такие истории — и что должно измениться, чтобы они перестали повторяться?

    Вот наша статья — с фактами и прямыми словами:
    👉 https://nikk.agency/holocaust-survivor-killed/

    Важно❓ Поделитесь ❗️
    и подписывайтесь, чтобы не пропустить подобные материалы
    https://www.facebook.com/profile.php?id=61581708179881
    Выживший в Холокосте погиб от российской ракеты в Украине Он пережил Холокост. Пережил нацистские преследования. Но не пережил российский обстрел. В Херсоне от последствий удара российской армии умер Евгений Александрович Бондарь — член еврейской общины города. Ему было более 84 лет. Человек, прошедший Вторую мировую войну и годы целенаправленного уничтожения евреев в Европе, стал жертвой войны XXI века. Осколки ракеты, тяжёлые ранения, ампутация, несколько дней борьбы врачей — и смерть, которая не должна была случиться. Особенно с тем, кто уже однажды выжил вопреки логике истории. История Евгения Бондаря — это история человека, чья жизнь формировалась под давлением войн и идеологий XX века. Он выстоял тогда. Но новая военная реальность оказалась для него смертельной. Главный раввин Украины Моше Асман отметил, что Бондарь пережил нацистов, которые целенаправленно охотились за евреями, но не пережил российский обстрел. По его словам, происходящее — ещё одно свидетельство того, что война в Украине уносит жизни не только украинцев, но и представителей других народов, которые мирно жили на этой земле. Гибель Евгения Бондаря стала ещё одним напоминанием о цене войны — и о том, что историческая память о Холокосте не защитила выживших от современных вооружённых конфликтов. Это не история про статистику. Не про сводки. И не про абстрактный фронт. Это история о человеческой жизни, оборванной там, где её не должно было быть. Как вы считаете, имеет ли право мир закрывать глаза на такие истории — и что должно измениться, чтобы они перестали повторяться? Вот наша статья — с фактами и прямыми словами: 👉 https://nikk.agency/holocaust-survivor-killed/ Важно❓ Поделитесь ❗️ и подписывайтесь, чтобы не пропустить подобные материалы https://www.facebook.com/profile.php?id=61581708179881
    NIKK.AGENCY
    Выживший в Холокосте погиб от российского ракеты в Украине - НАновости - новости Израиля
    Во вторник 30 декабря 2025 в Херсоне умер Евгений Александрович Бондарь — член еврейской общины города, переживший Вторую мировую войну и Холокост, но не - НАновости - новости Израиля - Среда, 31 декабря, 2025, 13:52
    Sad
    1
    259переглядів
  • Чьё всё-таки Александровское подворье в Иерусалиме? и сможет ли Нетаньяху "соблюсти интересы государства Израиль" в этом кейсе?

    Сможет ли Биньямин Нетаньяху в итоге соблюсти интересы государства Израиль, устояв перед настойчивыми требованиями путина, — и подтвердит ли страна приверженность историко-правовым фактам, закону и демократическим процедурам? Какой принцип окажется решающим: «политическая целесообразность» или «верховенство права»?

    Александровское подворье — это не просто исторический комплекс в Старом городе Иерусалима, а археологический и культовый ансамбль площадью около 1 300–1 500 м², расположенный в непосредственной близости от Храма Гроба Господня.

    Сразу скажем: в Израиле активно набирает ход петиция / открытое обращение граждан Израиля к правительству с требованием «остановить передачу Александровского подворья России и связанным с ней структурам ИППО». Авторы обращения считают, что такая передача «угрожает безопасности Израиля» и создаёт «риски, связанные с внешним влиянием и политическими интересами Москвы и связанных организаций».

    Так звучит название этой петиции:

    «להגן על ישראל מהאיום הרוסי: לעצור את העברת חצר אלכסנדר לתומכי חמאס«
    «Защитить Израиль от российской угрозы: остановить передачу Александровского подворья сторонникам ХАМАС»

    Идёт разбирательство о передаче Александровского подворья — от Императорского Православного Палестинского Общества (ИППО) — кому — Императорскому Православному Палестинскому Обществу (ИППО).
    Нет, это не опечатка.

    Почему «ИППО ≠ ИППО», если между ними существовала структура OPS — в международно-юридическом смысле и с учётом её роли?

    На практике речь идёт не о двух, а о трёх разных субъектах. Два из них носят одно и то же название — Императорское православное палестинское общество, а третий — Orthodox Palestine Society (OPS) — занял промежуточное место после 1917 года и десятилетиями фактически управлял объектом.

    Коротко об истории — по сути, с чётким путём владения.

    В древнем еврейском Иерусалиме это был обычный городской участок, задолго до появления христианских святынь в их нынешнем виде. В римский и византийский периоды территория вошла в христианское городское пространство. После арабского завоевания VII века и в течение исламского периода христианские владения в этом районе не были конфискованы: участок находился в законной собственности коптской христианской общины.

    В османскую эпоху копты были признаны законными владельцами как религиозная община и оформили владение по османскому праву. Именно поэтому в 1859–1860 годах они законно продали участок Русской духовной миссии — не государству, а религиозной общественной организации, поскольку иностранные государства в Османской империи не могли напрямую приобретать недвижимость.

    Позднее, в рамках внутренней структуры русских церковно-общественных организаций на Святой земле, имущественные права и управление участком были переданы от Русской духовной миссии дореволюционному Императорскому православному палестинскому обществу (ИППО) — также частному общественному объединению, а не государственному органу.

    В 1882–1917 годах подворье находилось в собственности этого дореволюционного ИППО, не являясь ни государственной, ни династической собственностью. После 1917 года Российская империя и имперский правопорядок прекратили существование, а само ИППО утратило правосубъектность и фактически перестало существовать как юридическое лицо.

    Важно уточнить: СССР отказался не от собственности ИППО — она ему и не принадлежала, — а от правопорядка Российской империи, в рамках которого это общество существовало. С исчезновением этого правового режима исчез и сам юридический субъект. В результате права дореволюционного ИППО не могли автоматически перейти ни к СССР, ни к каким-либо созданным позднее российским структурам.

    В условиях правового вакуума с 1920-х годов фактическое владение и управление подворьем осуществляла OPS — сначала в период Британского мандата, затем в иорданский период.

    После 1967 года, когда Старый город Иерусалима вернулся под израильский суверенитет, объект был включён в израильское правовое поле и впервые зарегистрирован в Земельном реестре Израиля — טאבו (Tabu), לשכת רישום מקרקעין — за OPS как фактическим держателем и управляющей структурой.

    О современном российском ИППО — в правильном временном контексте.

    Уже в 1990-е годы, после распада СССР, в России было создано и зарегистрировано новое юридическое лицо под названием «Императорское православное палестинское общество» (ИППО). Это общество не тождественно дореволюционному ИППО и не связано с ним прямой юридической непрерывностью. Тем не менее оно заявляет себя «правопреемником» исторического общества, опираясь на совпадение названия и историческую риторику, и именно на этом основании выдвигает претензии на Александровское подворье.

    В международно-юридической логике автоматическое правопреемство возможно только при наличии непрерывности одного и того же юридического лица либо международно признанного акта передачи прав. В случае ИППО таких условий не было, а дополнительным фактором разрыва стала многолетняя роль OPS как самостоятельного фактического держателя имущества.

    Что решил суд и почему точка ещё не поставлена.

    Окружной суд Иерусалима постановил сохранить режим статус-кво до принятия политико-административного решения. Согласно судебному определению, Александровское подворье временно остаётся в управлении OPS до тех пор, пока специальная межведомственная комиссия правительства Израиля не вынесет окончательное решение по вопросу собственности. Суд не признал ни одну из сторон окончательным собственником, указав на ограниченность своей юрисдикции.

    На текущий момент правовой статус подворья остаётся неопределённым. Процесс не завершён; дальнейшие шаги зависят от выводов межведомственной комиссии и возможных новых судебных действий. Правительство Израиля продолжает откладывать финальное решение, стремясь минимизировать правовые и политические последствия.

    В итоге ключевое решение остаётся за правительством Израиля, а не за судом. Суды лишь зафиксировали статус-кво и прямо указали, что окончательный ответ должен быть выработан исполнительной властью.

    Таким образом, вопрос Александровского подворья давно вышел за рамки частного имущественного спора и превратился в тест на способность правительства Израиля выдержать внешнее давление, не разрушив внутреннюю логику правового государства.

    Подробный разбор 👇
    В материале по ссылке —
    • действующая петиция с требованием остановить передачу Александровского подворья;
    • подробная информация и видео о современном российском ИППО и его претензиях;
    • полная историко-правовая хронология места — от древнего Иерусалима до израильского кадастра;
    • разбор судебных решений, позиции OPS и роли межведомственной комиссии правительства Израиля.

    👉 https://news.nikk.co.il/che-vse-taki/

    Вопрос к аудитории:
    как вы считаете, должен ли Израиль в подобных ситуациях строго следовать закону и историко-правовым фактам — даже под внешним политическим давлением, или допустимы отступления ради «политической целесообразности»?

    НАновости‼️: 🇺🇦🇮🇱

    Важно❓ Поделитесь ❗️
    и подписывайтесь, чтобы не пропустить подобные материалы
    https://www.facebook.com/profile.php?id=61581708179881
    Чьё всё-таки Александровское подворье в Иерусалиме? и сможет ли Нетаньяху "соблюсти интересы государства Израиль" в этом кейсе? Сможет ли Биньямин Нетаньяху в итоге соблюсти интересы государства Израиль, устояв перед настойчивыми требованиями путина, — и подтвердит ли страна приверженность историко-правовым фактам, закону и демократическим процедурам? Какой принцип окажется решающим: «политическая целесообразность» или «верховенство права»? Александровское подворье — это не просто исторический комплекс в Старом городе Иерусалима, а археологический и культовый ансамбль площадью около 1 300–1 500 м², расположенный в непосредственной близости от Храма Гроба Господня. Сразу скажем: в Израиле активно набирает ход петиция / открытое обращение граждан Израиля к правительству с требованием «остановить передачу Александровского подворья России и связанным с ней структурам ИППО». Авторы обращения считают, что такая передача «угрожает безопасности Израиля» и создаёт «риски, связанные с внешним влиянием и политическими интересами Москвы и связанных организаций». Так звучит название этой петиции: «להגן על ישראל מהאיום הרוסי: לעצור את העברת חצר אלכסנדר לתומכי חמאס« «Защитить Израиль от российской угрозы: остановить передачу Александровского подворья сторонникам ХАМАС» Идёт разбирательство о передаче Александровского подворья — от Императорского Православного Палестинского Общества (ИППО) — кому — Императорскому Православному Палестинскому Обществу (ИППО). Нет, это не опечатка. Почему «ИППО ≠ ИППО», если между ними существовала структура OPS — в международно-юридическом смысле и с учётом её роли? На практике речь идёт не о двух, а о трёх разных субъектах. Два из них носят одно и то же название — Императорское православное палестинское общество, а третий — Orthodox Palestine Society (OPS) — занял промежуточное место после 1917 года и десятилетиями фактически управлял объектом. Коротко об истории — по сути, с чётким путём владения. В древнем еврейском Иерусалиме это был обычный городской участок, задолго до появления христианских святынь в их нынешнем виде. В римский и византийский периоды территория вошла в христианское городское пространство. После арабского завоевания VII века и в течение исламского периода христианские владения в этом районе не были конфискованы: участок находился в законной собственности коптской христианской общины. В османскую эпоху копты были признаны законными владельцами как религиозная община и оформили владение по османскому праву. Именно поэтому в 1859–1860 годах они законно продали участок Русской духовной миссии — не государству, а религиозной общественной организации, поскольку иностранные государства в Османской империи не могли напрямую приобретать недвижимость. Позднее, в рамках внутренней структуры русских церковно-общественных организаций на Святой земле, имущественные права и управление участком были переданы от Русской духовной миссии дореволюционному Императорскому православному палестинскому обществу (ИППО) — также частному общественному объединению, а не государственному органу. В 1882–1917 годах подворье находилось в собственности этого дореволюционного ИППО, не являясь ни государственной, ни династической собственностью. После 1917 года Российская империя и имперский правопорядок прекратили существование, а само ИППО утратило правосубъектность и фактически перестало существовать как юридическое лицо. Важно уточнить: СССР отказался не от собственности ИППО — она ему и не принадлежала, — а от правопорядка Российской империи, в рамках которого это общество существовало. С исчезновением этого правового режима исчез и сам юридический субъект. В результате права дореволюционного ИППО не могли автоматически перейти ни к СССР, ни к каким-либо созданным позднее российским структурам. В условиях правового вакуума с 1920-х годов фактическое владение и управление подворьем осуществляла OPS — сначала в период Британского мандата, затем в иорданский период. После 1967 года, когда Старый город Иерусалима вернулся под израильский суверенитет, объект был включён в израильское правовое поле и впервые зарегистрирован в Земельном реестре Израиля — טאבו (Tabu), לשכת רישום מקרקעין — за OPS как фактическим держателем и управляющей структурой. О современном российском ИППО — в правильном временном контексте. Уже в 1990-е годы, после распада СССР, в России было создано и зарегистрировано новое юридическое лицо под названием «Императорское православное палестинское общество» (ИППО). Это общество не тождественно дореволюционному ИППО и не связано с ним прямой юридической непрерывностью. Тем не менее оно заявляет себя «правопреемником» исторического общества, опираясь на совпадение названия и историческую риторику, и именно на этом основании выдвигает претензии на Александровское подворье. В международно-юридической логике автоматическое правопреемство возможно только при наличии непрерывности одного и того же юридического лица либо международно признанного акта передачи прав. В случае ИППО таких условий не было, а дополнительным фактором разрыва стала многолетняя роль OPS как самостоятельного фактического держателя имущества. Что решил суд и почему точка ещё не поставлена. Окружной суд Иерусалима постановил сохранить режим статус-кво до принятия политико-административного решения. Согласно судебному определению, Александровское подворье временно остаётся в управлении OPS до тех пор, пока специальная межведомственная комиссия правительства Израиля не вынесет окончательное решение по вопросу собственности. Суд не признал ни одну из сторон окончательным собственником, указав на ограниченность своей юрисдикции. На текущий момент правовой статус подворья остаётся неопределённым. Процесс не завершён; дальнейшие шаги зависят от выводов межведомственной комиссии и возможных новых судебных действий. Правительство Израиля продолжает откладывать финальное решение, стремясь минимизировать правовые и политические последствия. В итоге ключевое решение остаётся за правительством Израиля, а не за судом. Суды лишь зафиксировали статус-кво и прямо указали, что окончательный ответ должен быть выработан исполнительной властью. Таким образом, вопрос Александровского подворья давно вышел за рамки частного имущественного спора и превратился в тест на способность правительства Израиля выдержать внешнее давление, не разрушив внутреннюю логику правового государства. Подробный разбор 👇 В материале по ссылке — • действующая петиция с требованием остановить передачу Александровского подворья; • подробная информация и видео о современном российском ИППО и его претензиях; • полная историко-правовая хронология места — от древнего Иерусалима до израильского кадастра; • разбор судебных решений, позиции OPS и роли межведомственной комиссии правительства Израиля. 👉 https://news.nikk.co.il/che-vse-taki/ Вопрос к аудитории: как вы считаете, должен ли Израиль в подобных ситуациях строго следовать закону и историко-правовым фактам — даже под внешним политическим давлением, или допустимы отступления ради «политической целесообразности»? НАновости‼️: 🇺🇦🇮🇱 Важно❓ Поделитесь ❗️ и подписывайтесь, чтобы не пропустить подобные материалы https://www.facebook.com/profile.php?id=61581708179881
    NEWS.NIKK.CO.IL
    Чьё всё-таки Александровское подворье в Иерусалиме? и сможет ли Нетаньяху "соблюсти интересы государства Израиль" в этом кейсе? - НАновости - новости Израиля
    «Подождите, а разве вся земля в Израиле не принадлежит государству? Как тогда её кому-то передают?» Это самый частый и абсолютно логичный вопрос. И - НАновости - новости Израиля - Вторник, 30 декабря, 2025, 19:48
    426переглядів
Більше дописів