НАновости‼️: KinderVelt: як ізраїльтянин Давид Ройтман допомагає українським дітям впоратись із травмами війни В умовах триваючої війни в Україні діти стають одними з найбільш уразливих жертв. Наслідки воєнних дій — руйнування, насильство, смерть близьких — значно впливають на психоемоційний стан дітей. В такій ситуації допомога спеціалістів має ключове значення. Одним із таких людей став Давид Ройтман, засновник мережі реабілітаційних центрів KinderVelt. З 2020 року центри KinderVelt надають безкоштовну психологічну допомогу дітям в Україні, постраждалим від війни. Ці центри пропонують різноманітні програми, зокрема арт-терапію, групові та індивідуальні сеанси, спрямовані на відновлення психоемоційного стану дітей. На сьогодні в рамках проєкту було проведено більше 15 000 сеансів терапії, і підтримку отримали понад 7 000 дітей. Більше 3 000 сімей також пройшли консультації. Центри розташовані в різних містах України, включаючи Київ, Одесу, Харків і Кропивницький, та планується відкриття нових філій. Проєкт підтримується приватними пожертвуваннями, зокрема від євреїв, що покинули Україну, та місцевих спонсорів. Ройтман підкреслює, що такі ініціативи допомагають не лише пережити трагедії, але й повернутись до нормального життя, незважаючи на пережиті страждання. KinderVelt — це яскравий приклад того, як гуманітарні проєкти можуть допомогти дітям відновитись і повернутись до суспільства, подолавши травми, отримані в умовах війни. Читайте більше про проєкт і підтримку дітей на нашому сайті! https://nikk.ua/uk/kindervelt-yak/ #НАновости #Israel #Ukraine #IsraelUkraine #KinderVelt #психологія #помощьдетьям

НАновини‼️: З Ізраїлю в Україну: «Пасхальна операція» — 100 тонн продовольства, колонна вантажівок, маца для десятків тисяч В умовах триваючої путінської агресії в Україні, незважаючи на складнощі, єврейські громади продовжують готуватися до свята Песах. Хабад організував колонну вантажівок з мацою, вином, м'ясом та молочними продуктами для Песаха. Ці продукти були виготовлені в Ізраїлі та допомогли організувати седера для десятків тисяч євреїв по всій Україні. Більше 50 000 наборів для нужденних, седера для десятків тисяч євреїв. Операція зміцнює зв'язки між Україною та Ізраїлем, символізуючи єдність та підтримку в тяжкі часи. Цитата: «Хабад забезпечить кожного єврея Української громади необхідним для проведення Песаха», — сказано в офіційній заяві організаторів. Деталі на сайті: https://nikk.ua/uk/iz-izrailju-v-ukrainu/ #НАновини #NAnews #Israel #Ukraine #IsraelUkraine #Passover #Chabad #Solidarity #JewishCommunity

NAnews‼️: Рос-СМІ: Посол Ізраїлю в РФ заявила, що «Ізраїль запропонував стати посередником між Росією та Україною» — чи так це? Ну …. в загальному ось так …. Рос-СМІ як зазвичай пишуть для своєї внутрішньої аудиторії, але питання до посла — «вона взагалі читала, що саме з її слів пишуть? і підтверджує чи для друку свої слова, як офіційного представника Держави Ізраїль?» «Ізраїль з самого початку конфлікту на Україні пропонував свої посередницькі послуги Москві та Києву і зараз готовий зіграти роль у примиренні сторін»,- так називається стаття в «Лента-ру» 16 квітня 2025, типу, що в інтерв'ю їм так розповіла надзвичайний і повноважний посол Держави Ізраїль в Росії Симона Гальперін. Підзаголовок: «Посол Ізраїлю Гальперін: Ми готові сприяти примиренню Росії та України». «При цьому позиція Ізраїлю незмінна: ми завжди підтримували суверенітет і територіальну цілісність України» — Гальперін. Ще цитата: «Ізраїль розглядають як потенційного посередника в українському конфлікті» — питання редакції, хто розглядає? Почитаємо інтерв'ю …. https://nikk.ua/uk/ros-zmi-posol/ #NAnews #Israel #Ukraine #Russia #StopRussia #PutinWar #StandWithUkraine #RussiaIsTerrorist #StopPutin #IsraelUkraine #Diplomacy

НАновини‼️: В Песах єврейські громади України підтримали українських захисників У Песах 2025 року єврейські громади України виразили свою підтримку українським захисникам, передавши реанімобілі, генератори та мацу. Головний Раввин України Моше Асман передав реанімобілі та мацу для порятунку життів на фронті. Також були передані генератори, необхідні для забезпечення військових на всіх фронтах. Яків Синяков, капелан Федерації єврейських громад України, з волонтерами Ukrainian Aid Ops відвідав схід України, передавши військовим мацу та псалми. Антон Чубенко, заступник начальника Полтавської ОВА, привітав громаду з Песахом, зазначивши важливість Гадяча як центру хасидизму. Медики Єврейського медичного центру у Дніпрі, Олександр Родинський та Олександр Дараган, отримали медалі за вклад у охорону здоров’я. Ці жести солідарності підкреслюють єдність єврейського народу та України в умовах війни. Читайте більше на сайті: https://nikk.ua/uk/u-pesah-ievrejski/ #НАновини #NAnews #Israel #Ukraine #IsraelUkraine #Песах #ЄврейськіГромади #Підтримка #Мир #Свобода #ДуховнаСила #насео

НАновини‼️: «Велика Весняна Українська Здибанка (זדיבנקה — מפגש האביב האוקראיני)» Тель-Авів-Яффо 26 квітня 2025 — Запрошуємо вас на наймасштабнішу українську подію цієї весни в Ізраїлі! Це яскрава і значуща подія відбудеться 26 квітня 2025 року в Тель-Авіві і обіцяє стати справжнім святом української культури. Місце і час: Дата: 26 квітня 2025 року, час: 14:00 Місце: HaTsorfim 29, Яффа, Тель-Авів, Ізраїль Організатори: Українські Здибанки в Ізраїлі, Nothing: place without commitment, і MAK_UA/Українська Мистецька Аматорська Кузня в Ізраїлі. Цитата: "Це не просто зустріч, це можливість відчути тепло української культури, об'єднатися, підтримати українських захисників і провести час у колі своїх. Будемо співати й танцювати, творити, слухати казки та українську музику, смакувати страви української кухні, обмінюватися книгами, ярмаркувати й просто бути разом." Що вас чекає на Здибанці? Багато захоплюючих майстер-класів, культурних заходів, кулінарних задоволень і ярмарків для всіх вікових категорій. Вхід вільний, участь у майстер-класах — за донат. https://nikk.ua/uk/velika-vesnyana-2/ #НАновини #Israel #Ukraine #IsraelUkraine #UkraineCulture #ТельАвів #UkraineInIsrael #SupportUkraine

НАновини‼️: Виставка «Українсько-єврейський вік: фото та історії з 1920-х по 2024 рік» відкрилася в Львівському національному університеті імені Івана Франка (Україна). На початку квітня 2025 року відбулося урочисте відкриття виставки, організованої Міжнародним інститутом єврейської історії Centropa. Експозиція включає 29 стендів з архівними фотографіями, інтерв'ю з євреями, які пережили Голодомор та Голокост, та сучасними фотографіями, зробленими під час російсько-української війни. Серед матеріалів — оцифровані 3000 сімейних фотографій, зібраних Едвардом Серотою, засновником Centropa. Також представлені історії, що розповідають про життя єврейських громад на території України з 1920-х років по 2024 рік. Виставка показала важливість збереження історичної пам'яті та культурних зв'язків між українцями та євреями, підкреслюючи їх спільну боротьбу за свободу та незалежність. Львівський національний університет імені Івана Франка — один із найстаріших і найбільш престижних університетів України, заснований у 1661 році, став ідеальним місцем для проведення цієї значущої події. Хочете дізнатися більше про долі людей, які пережили ключові історичні події XX та XXI століть? Пориньте в унікальні історії та фотографії, які розкажуть про трагедії та перемоги двох народів. https://nikk.ua/uk/vistavka-ukrainsko/ #НАновини #NAnews #Israel #Ukraine #IsraelUkraine #JewishHistory #Lviv #Centropa #Holocaust #Gholodomor #Exhibition #JewishCulture

НАновини‼️: «Дні Одеси в Ізраїлі» — Тель-Авів 15 квітня 2025: Культурна подія, що об'єднує Україну та Ізраїль. 15 квітня 2025 року в Тель-Авіві відбудеться важлива культурна подія, яка об'єднає два народи — український і ізраїльський — через відео міст. У заході візьмуть участь поети, письменники, музиканти та художники з України, Ізраїлю, Німеччини та США. Місце проведення в Ізраїлі: Український культурний центр, Тель-Авів, початок о 16:00. В Одесі подія пройде в бібліотеці імені Івана Франка. Одеса — місто з глибокою єврейською історією та однією з найбільших єврейських громад в Україні. З XIX століття Одеса була важливим культурним, торговим та духовним центром для євреїв, і ця традиція продовжується й сьогодні. Багато ізраїльтян мають корені з Одеси, що робить зв'язок між містом і Ізраїлем особливо значущим. Ця подія спрямована на зміцнення культурних зв'язків між Україною та Ізраїлем, а також на підтримку боротьби з агресією та тероризмом. Приєднуйтесь до свята мистецтва та єдності двох народів! https://nikk.ua/uk/dni-odesi-v-izraili/ #НАновини #NAnews #Israel #Ukraine #IsraelUkraine #IsraelArt #Odessa #JewishCommunity

НАновини‼️: Це стало «новим жахом і шоком»: онука ув'язненого нацистського концтабору, який загинув від атаки путінської РФ у Харкові, виступила на 80-річчі визволення концтабору Дора-Міттельбау Юлія Романченко, онука Бориса Романченка, колишнього ув'язненого концтаборів Бухенвальд, Пенемюнде, Дора-Міттельбау та Берген-Бельзен, який загинув у Харкові від російського обстрілу, виступила на урочистій церемонії з нагоди 80-річчя визволення концтабору Дора-Міттельбау. За словами внучки, до 2014 року її дід ніколи не відгукувався погано про СРСР чи Росію та підтримував добрі стосунки з колишніми в'язнями Бухенвальда, які жили в РФ. Анексія Криму стала для нього «дуже болісною» і змусила змінити ставлення до сусідньої держави. Втручання РФ в Україну 24 лютого 2022 року стало для Бориса Романченка «новим жахом і шоком», «він не міг собі такого навіть уявити», розповіла внучка. Борис Романченко активно займався громадською діяльністю, був віце-президентом Міжнародного комітету колишніх ув'язнених Бухенвальда-Дора, регулярно відвідував місця колишніх концтаборів і ділився своїми спогадами з молодим поколінням. 18 березня 2022 року, під час російського вторгнення в Україну, район Харкова, де жив Борис Романченко, зазнав обстрілу. Снаряд потрапив у його квартиру, і внаслідок цього ветеран загинув у віці 96 років. Ця трагедія викликала широкий резонанс, адже Борис Романченко був живим свідком жахів нацизму та символом стійкості українського народу. Читайте повну історію на НАновини: https://nikk.ua/uk/ce-stalo-novim/ #НАновини #NAnews #Israel #Ukraine #IsraelUkraine #HolocaustSurvivor #Memory #BorisRomanchenko #DoraMittelbau #RussianAggression #Kharkiv #SecondWorldWar #Peace #History #NeverForget

НАновини‼️: Петиція: "Заборона екстремістської символіки Росії та «Палестини» на території Ізраїлю!" — в Ізраїлі з'явилася петиція «Ізраїль без екстремізму (ישראל בלי קיצוניות)» — набирає обертів! 16 квітня 2025 року в Ізраїлі була ініційована петиція, що вимагає заборонити прапори Росії та «Палестини» на території Ізраїлю. Це вимога стала реакцією на, Цитата: "підтримку путінською Росією терористичних організацій та агресивні дії, що загрожують безпеці та демократичним цінностям держави." Цитата: "Свідченням всьому, весь світ бачив і спостерігає, як громадяни та влада Росії активно підтримують ХАМАС, приймаючи їх у Кремлі з великою любов'ю та гостинністю!" Основні моменти петиції: Заборона прапорів Росії та «Палестини» – петиція закликає ізраїльську владу заборонити використання прапорів та символіки, які підтримують терористичні організації, такі як ХАМАС. Протистояння тероризму – ці країни підтримують терористичні групи, що спричиняє насильство і агресію як в Ізраїлі, так і в Україні. Безпека і демократичні цінності – автори петиції стверджують, що дії цих країн загрожують безпеці Ізраїлю та підривають його демократичні принципи, особливо у контексті російської агресії проти України та підтримки терористичних організацій. Міжнародна підтримка – петиція набирає популярності серед громадян Ізраїлю, які вимагають від влади вжити заходів щодо обмеження символіки, пов'язаної з екстремізмом, на території країни. Петиція «Ізраїль без екстремізму» відображає прагнення ізраїльтян захистити свою країну від ідеологій, які можуть підірвати її безпеку і стабільність. Лінк: https://nikk.ua/uk/peticiya-zaborona/ #NAnews, #Israel, #«Palestina», #Russia, #Extremism, #IsraelUkraine, #Protests, #Petition, #IsraelNews, #IsraelPolitics, #JewishState

НАновини‼️: Українська література на івриті: як українська державна програма «Translate Ukraine» 2025 відкриває нові горизонти співпраці культур У 2025 році українська державна програма Translate Ukraine 2025 продовжить підтримувати переклад українських творів на іврит, включаючи «Антологію української поезії» (том I), яка охоплює творчість таких класиків, як Григорій Сковорода та Іван Франко. Цей проєкт виграв тендер на переклад і видання та був обраний для включення до програми Translate Ukraine 2025. Ізраїльське видавництво Persimmon Books Ltd здійснить переклад, надрукує та поширюватиме твір за рахунок України. У рамках Translate Ukraine 2025 заплановано перекласти твори української літератури на 25 мов у 28 країнах світу. Окрім того, у 2024 році в Ізраїлі в рамках програми Translate Ukraine були перекладені та видані на івриті кілька творів українських авторів: Юрій Андрухович: Роман «Московіада». Юрій Винничук: Роман «Танго смерті». Ці переклади сприяють зміцненню культурних зв’язків між Ізраїлем і Україною. Читайте повністю на сайті: https://nikk.ua/uk/ukrainska-literatura-na-ivriti/ #NAnews #Israel #Ukraine #IsraelUkraine #TranslateUkraine #Translation #Culture #Hebrew #UkrainianLiterature