• ДІВЧИНА, ЩО ПЛАЧЕ

    О, як назвати тебе, дівчино...

    Постій на першій сходинці стежини,
    Схились над горщиком садовим,
    Вплітай, вплітай осяйне світло щохвилини,
    Горни до себе квіти, з болем розуміння,
    Кинь їх на землю й обернись раптово
    Зі швидкоплинною образою сумління
    Ти лиш вплітай, вплітай осяйне світло щохвилини.

    Так я хотів би, щоби він пішов в запалі,
    Так я хотів би, щоб вона стояла й сумувала,
    Так він мав би піти,
    Немов душа, яка лишає тіло, здерте та побите,
    Немов свідомість, що так хоче постать залишити.
    Я мав би тут знайти
    Легкий і вправний спосіб для мети,
    Якийсь той спосіб, зрозумілий без наук,
    Простий і вірний, як усмішка й потиск рук.

    Вона пішла, але осіння та погода
    Мою уяву повертала знов до неї,
    Бо довгі дні я бачив без софітів
    Її волосся на руках, а руки повні квітів.
    Дивуюсь я: яка між ними може бути згода!
    Я втратив би свій жест, і навіть позу.
    Дивують роздуми ці досі без ідеї
    Стривожену опівніч й спокій дня у розах.

    Томас Стернз Еліот

    Переклад: Мирослав Манюк
    26.09.2026
    #переклад
    ДІВЧИНА, ЩО ПЛАЧЕ О, як назвати тебе, дівчино... Постій на першій сходинці стежини, Схились над горщиком садовим, Вплітай, вплітай осяйне світло щохвилини, Горни до себе квіти, з болем розуміння, Кинь їх на землю й обернись раптово Зі швидкоплинною образою сумління Ти лиш вплітай, вплітай осяйне світло щохвилини. Так я хотів би, щоби він пішов в запалі, Так я хотів би, щоб вона стояла й сумувала, Так він мав би піти, Немов душа, яка лишає тіло, здерте та побите, Немов свідомість, що так хоче постать залишити. Я мав би тут знайти Легкий і вправний спосіб для мети, Якийсь той спосіб, зрозумілий без наук, Простий і вірний, як усмішка й потиск рук. Вона пішла, але осіння та погода Мою уяву повертала знов до неї, Бо довгі дні я бачив без софітів Її волосся на руках, а руки повні квітів. Дивуюсь я: яка між ними може бути згода! Я втратив би свій жест, і навіть позу. Дивують роздуми ці досі без ідеї Стривожену опівніч й спокій дня у розах. Томас Стернз Еліот Переклад: Мирослав Манюк 26.09.2026 #переклад
    1
    86views
  • 🇺🇦 Дивом обійшлося без жертв у кав'ярні, що розташована поруч із місцем удару по Вищій раді правосуддя

    Близько п'яти відвідувачів були тут в момент атаки

    Ірина якраз була на зміні в цей час: дівчина пережила великий стрес, але також залишилася неушкодженою.

    За словами власника кав'ярні, на щастя, після удару будівля не загорілася, тому збитки менші, ніж могли бути.
    🇺🇦 Дивом обійшлося без жертв у кав'ярні, що розташована поруч із місцем удару по Вищій раді правосуддя Близько п'яти відвідувачів були тут в момент атаки Ірина якраз була на зміні в цей час: дівчина пережила великий стрес, але також залишилася неушкодженою. За словами власника кав'ярні, на щастя, після удару будівля не загорілася, тому збитки менші, ніж могли бути.
    116views 2Plays
  • 😡 Підпалила автівки ветеранам у Калуші: 20-річна дівчина отримала 6 років ув’язнення та має сплатити майже 763 тис. грн компенсації

    У вироку Калуського міськрайонного суду йдеться, що Вікторія Дурбак вночі 10 лютого облила бензином і підпалила у Калуші Opel Vivaro, а через два дні – Volkswagen Transporter. Обидва автомобілі належали ветеранам російсько-української війни.

    Під час судового засідання дівчина визнала свою вину та попросила вибачення у потерпілих. Вона розповіла, що чоловік, який у Telegram назвався Олегом, запропонував їй підпалювати автомобілі за 30 тис. грн. Він надсилав гроші на бензин, координати та фотографії машин. Підпали дівчина знімала на відео та відправляла замовнику.
    #Україна #Новини_України @News #News_Ukraine #Ukraine @Ukrainian_news #Українські_новини @Українські_новини #кримінал
    😡 Підпалила автівки ветеранам у Калуші: 20-річна дівчина отримала 6 років ув’язнення та має сплатити майже 763 тис. грн компенсації У вироку Калуського міськрайонного суду йдеться, що Вікторія Дурбак вночі 10 лютого облила бензином і підпалила у Калуші Opel Vivaro, а через два дні – Volkswagen Transporter. Обидва автомобілі належали ветеранам російсько-української війни. Під час судового засідання дівчина визнала свою вину та попросила вибачення у потерпілих. Вона розповіла, що чоловік, який у Telegram назвався Олегом, запропонував їй підпалювати автомобілі за 30 тис. грн. Він надсилав гроші на бензин, координати та фотографії машин. Підпали дівчина знімала на відео та відправляла замовнику. #Україна #Новини_України @News #News_Ukraine #Ukraine @Ukrainian_news #Українські_новини @Українські_новини #кримінал
    197views
  • Через соціальну мережу "Threads" одна дівчина подарувала мені ось таку книгу. Прізвище письменника Дениса Журавльова вдалося мені знайомим. Я почала шукати інформацію про нього в інтернеті і так я дізналася що в мене вже є одна його книга "Хто є хто...". Пізніше, коли я хотіла записати третю книгу "100 ключових подій..." в свій нотаток, я побачила що в мене є ще і друга його книга "Україна та росія: Як брати горщики побили". Досі добре пригадую, з яким задоволенням я їх читала... І ось тепер до них приєдналася ще й третя його книга!💙💛
    Через соціальну мережу "Threads" одна дівчина подарувала мені ось таку книгу. Прізвище письменника Дениса Журавльова вдалося мені знайомим. Я почала шукати інформацію про нього в інтернеті і так я дізналася що в мене вже є одна його книга "Хто є хто...". Пізніше, коли я хотіла записати третю книгу "100 ключових подій..." в свій нотаток, я побачила що в мене є ще і друга його книга "Україна та росія: Як брати горщики побили". Досі добре пригадую, з яким задоволенням я їх читала... І ось тепер до них приєдналася ще й третя його книга!💙💛
    269views 1 Shares
  • Чому наші слова керують нашим життям (і як ми самі себе програмуємо)
    ​Ми часто кидаємо слова на вітер, навіть не замислюючись, яку владу вони мають над нами.
    ​Згадайте ситуацію з життя. Наприклад, людина постійно повторює: «Ой, мені вічно не везе з грошима», або «У мене ніколи нічого не виходить», чи дівчина каже: «Мені завжди трапляються не ті хлопці». Що робить у цей момент мозок? Він не сприймає це як жарт. Для нього це звучить як чітка установка. Людина сама дає команду, і мозок починає підсвідомо шукати підтвердження цим словаціям, притягуючи в життя саме те, чого вона боїться чи на що скаржиться. Слово стає сценарієм, за яким ми починаємо жити.
    ​Але це працює і в абсолютно протилежний бік.
    ​Уявіть ситуацію: накриває втома, в душі починається паніка чи тривога без причини, в голові лізе всяке сміття і дурні думки. Що робить більшість? Просто пливне за течією цього негативу.
    ​Але якщо людина зупиняється, бере себе в руки і каже вголос твердо і впевнено: «Так, стоп. Хватит панікувати. Усе нормально, нічого страшного не відбувається, а ну зберися і працюй нормально» — відбувається зовсім інша річ.
    ​Чому це спрацьовує? Тому що, коли ми говоримо вголос, наш власний голос створює реальну звукову хвилю. Вуха миттєво ловлять цей звук і передають у мозок. Але тепер це не просто розмиті тривожні думки всередині голови — це звучить як реальний наказ ззовні. Мозок і нервова система чітко чують цей командний голос, відпускають внутрішній спазм, заспокоюються і починають слухатися.
    ​Виходить дуже проста річ: ми — не пасажири у власному тілі. Наші думки і наш голос — це прямий пульт управління. Якщо дозволяти мовчанці чи скаргам керувати собою, ми самі себе затискаємо в кут. Але якщо навчитися вчасно казати собі та своєму організму тверде «Схаменись і роби те, що треба» — можна навести лад у будь-якій ситуації.
    ​Слідкуйте за тим, що ви говорите собі. Бо слова мають звичку ставати реальністю.
    Чому наші слова керують нашим життям (і як ми самі себе програмуємо) ​Ми часто кидаємо слова на вітер, навіть не замислюючись, яку владу вони мають над нами. ​Згадайте ситуацію з життя. Наприклад, людина постійно повторює: «Ой, мені вічно не везе з грошима», або «У мене ніколи нічого не виходить», чи дівчина каже: «Мені завжди трапляються не ті хлопці». Що робить у цей момент мозок? Він не сприймає це як жарт. Для нього це звучить як чітка установка. Людина сама дає команду, і мозок починає підсвідомо шукати підтвердження цим словаціям, притягуючи в життя саме те, чого вона боїться чи на що скаржиться. Слово стає сценарієм, за яким ми починаємо жити. ​Але це працює і в абсолютно протилежний бік. ​Уявіть ситуацію: накриває втома, в душі починається паніка чи тривога без причини, в голові лізе всяке сміття і дурні думки. Що робить більшість? Просто пливне за течією цього негативу. ​Але якщо людина зупиняється, бере себе в руки і каже вголос твердо і впевнено: «Так, стоп. Хватит панікувати. Усе нормально, нічого страшного не відбувається, а ну зберися і працюй нормально» — відбувається зовсім інша річ. ​Чому це спрацьовує? Тому що, коли ми говоримо вголос, наш власний голос створює реальну звукову хвилю. Вуха миттєво ловлять цей звук і передають у мозок. Але тепер це не просто розмиті тривожні думки всередині голови — це звучить як реальний наказ ззовні. Мозок і нервова система чітко чують цей командний голос, відпускають внутрішній спазм, заспокоюються і починають слухатися. ​Виходить дуже проста річ: ми — не пасажири у власному тілі. Наші думки і наш голос — це прямий пульт управління. Якщо дозволяти мовчанці чи скаргам керувати собою, ми самі себе затискаємо в кут. Але якщо навчитися вчасно казати собі та своєму організму тверде «Схаменись і роби те, що треба» — можна навести лад у будь-якій ситуації. ​Слідкуйте за тим, що ви говорите собі. Бо слова мають звичку ставати реальністю.
    2
    358views
  • 😡 СБУ затримала 17-річну дівчину, яка готувала для РФ новий обстріл Дніпра

    За матеріалами справи, дівчина потрапила в поле зору російських спецслужб через Telegram-канали, де пропонували "легкий" заробіток.

    Після вербування вона пішки обходила вулиці Дніпра та приховано фотографувала об'єкти, які вважала місцями розташування українських військових.

    Зібрану інформацію вона передавала російському куратору через месенджер. Йдеться про фотографії та скріншоти Google Maps із позначеними координатами потенційних цілей.
    #Україна #Новини_України @News #News_Ukraine #Ukraine @Ukrainian_news #Українські_новини @Українські_новини
    😡 СБУ затримала 17-річну дівчину, яка готувала для РФ новий обстріл Дніпра За матеріалами справи, дівчина потрапила в поле зору російських спецслужб через Telegram-канали, де пропонували "легкий" заробіток. Після вербування вона пішки обходила вулиці Дніпра та приховано фотографувала об'єкти, які вважала місцями розташування українських військових. Зібрану інформацію вона передавала російському куратору через месенджер. Йдеться про фотографії та скріншоти Google Maps із позначеними координатами потенційних цілей. #Україна #Новини_України @News #News_Ukraine #Ukraine @Ukrainian_news #Українські_новини @Українські_новини
    186views
  • Вісім років розслідування і закриття справи: адвокат родини загиблої у ДТП за участю детектива НАБУ звернувся до Зеленського

    Адвокат Олександр Щербина, який представляє інтереси родини Марини Арустамової, звернувся до президента Володимира Зеленського через закриття кримінального провадження щодо смертельної ДТП, у якій загинула 23-річна дівчина.

    ДТП сталася 2 квітня 2018 року на вул. Васильківській у Києві. Автомобіль під керуванням детектива НАБУ Андрія Русаєва наїхав на Арустамову. 11 квітня вона померла в лікарні від отриманих травм.

    За словами адвоката, після того як у 2019 році прокуратура Києва визнала розслідування Нацполіції неефективним, справу передали до ДБР.

    У 2025 році ДБР закрило провадження, мотивувавши це відсутністю у діях водія складу кримінального правопорушення. Як стверджує Щербина, потерпілу сторону про закриття належним чином не повідомили.

    Адвокат також заявляє, що одним із аргументів для закриття стала психологічна експертиза із застосуванням поліграфа, проведена експертом у справі Шеремета, якого, за словами Щербини, раніше притягували до дисциплінарної відповідальності. При цьому інша експертиза, ініційована слідчим ДБР, містила протилежний висновок — що Русаєв повідомляв неправду під час проведення процесуальних дій.

    Потерпіла сторона оскаржила рішення про закриття провадження, однак суд відмовив у задоволенні скарги.

    У зверненні до Зеленського Щербина наголошує, що за вісім років родина так і не отримала відповіді, хто має нести відповідальність за смерть Марини.

    «Як може бути так, що людина, безпосередньо причетна до смертельної ДТП на пішохідному переході, роками фактично залишається у статусі свідка?», — зазначає адвокат.

    Він наголошує, що не просить президента визначати винного або втручатися у розслідування, а закликає сприяти незалежній та законній перевірці обставин справи.

    «Чи було це розслідування справді незалежним? Чому воно тривало стільки років? Чому ключова особа в смертельній ДТП на пішохідному переході мала такий процесуальний статус. І останнє, чому справа, в якій загинула дитина, зрештою була закрита?», — ставить питання Щербина.
    Вісім років розслідування і закриття справи: адвокат родини загиблої у ДТП за участю детектива НАБУ звернувся до Зеленського Адвокат Олександр Щербина, який представляє інтереси родини Марини Арустамової, звернувся до президента Володимира Зеленського через закриття кримінального провадження щодо смертельної ДТП, у якій загинула 23-річна дівчина. ДТП сталася 2 квітня 2018 року на вул. Васильківській у Києві. Автомобіль під керуванням детектива НАБУ Андрія Русаєва наїхав на Арустамову. 11 квітня вона померла в лікарні від отриманих травм. За словами адвоката, після того як у 2019 році прокуратура Києва визнала розслідування Нацполіції неефективним, справу передали до ДБР. У 2025 році ДБР закрило провадження, мотивувавши це відсутністю у діях водія складу кримінального правопорушення. Як стверджує Щербина, потерпілу сторону про закриття належним чином не повідомили. Адвокат також заявляє, що одним із аргументів для закриття стала психологічна експертиза із застосуванням поліграфа, проведена експертом у справі Шеремета, якого, за словами Щербини, раніше притягували до дисциплінарної відповідальності. При цьому інша експертиза, ініційована слідчим ДБР, містила протилежний висновок — що Русаєв повідомляв неправду під час проведення процесуальних дій. Потерпіла сторона оскаржила рішення про закриття провадження, однак суд відмовив у задоволенні скарги. У зверненні до Зеленського Щербина наголошує, що за вісім років родина так і не отримала відповіді, хто має нести відповідальність за смерть Марини. «Як може бути так, що людина, безпосередньо причетна до смертельної ДТП на пішохідному переході, роками фактично залишається у статусі свідка?», — зазначає адвокат. Він наголошує, що не просить президента визначати винного або втручатися у розслідування, а закликає сприяти незалежній та законній перевірці обставин справи. «Чи було це розслідування справді незалежним? Чому воно тривало стільки років? Чому ключова особа в смертельній ДТП на пішохідному переході мала такий процесуальний статус. І останнє, чому справа, в якій загинула дитина, зрештою була закрита?», — ставить питання Щербина.
    376views 3Plays
  • 💔 Дружина захисника ПСЖ та збірної України Іллі Забарного – Ангеліна – опублікувала емоційний допис, присвячений регулярним російським обстрілам України.

    📸 Дівчина розповіла, що практично щодня отримує від рідних і друзів фотографії наслідків атак біля їх домівок.

    😢 Особливо Ангеліну вразив знімок, зроблений її подругою. На фотографії жінка стоїть із котом на руках біля зруйнованого будинку – за одну мить вона втратила практично все й не знала, куди йти далі.

    💬 «Це розбиває серце, це жорстоко й неймовірно несправедливо», – написала Ангеліна.

    🕯 Дружина українського футболіста наголосила, що подібні історії стали щоденною реальністю для багатьох українців.
    #Новини_news_війна #Russian_Ukrainian_war #News_Ukraine #sport #спорт #Український_спорт #Ukrainian_sport @Brovarysport #Brovarysport
    ВСІ НОВИНИ СПОРТУ НА: https://t.me/brovarysport
    💔 Дружина захисника ПСЖ та збірної України Іллі Забарного – Ангеліна – опублікувала емоційний допис, присвячений регулярним російським обстрілам України. 📸 Дівчина розповіла, що практично щодня отримує від рідних і друзів фотографії наслідків атак біля їх домівок. 😢 Особливо Ангеліну вразив знімок, зроблений її подругою. На фотографії жінка стоїть із котом на руках біля зруйнованого будинку – за одну мить вона втратила практично все й не знала, куди йти далі. 💬 «Це розбиває серце, це жорстоко й неймовірно несправедливо», – написала Ангеліна. 🕯 Дружина українського футболіста наголосила, що подібні історії стали щоденною реальністю для багатьох українців. #Новини_news_війна #Russian_Ukrainian_war #News_Ukraine #sport #спорт #Український_спорт #Ukrainian_sport @Brovarysport #Brovarysport ВСІ НОВИНИ СПОРТУ НА: https://t.me/brovarysport
    426views
  • РФ атакувалиАЗапоріжжя Шахедом: одна дівчина постраждала

    Внаслідок атаки пошкоджено 15 квартир.

    Ймовірно, Шахед рвонув у повітрі.

    Відео: журналіст програми Вікна-новини Андрій Почтєв.
    РФ атакувалиАЗапоріжжя Шахедом: одна дівчина постраждала Внаслідок атаки пошкоджено 15 квартир. Ймовірно, Шахед рвонув у повітрі. Відео: журналіст програми Вікна-новини Андрій Почтєв.
    135views 0Plays
  • 😳💸 У Києві шахраї виманили у 13-річної доньки військового 2,5 млн грн, — прокуратура

    Дівчина познайомилася в Telegram з нібито ровесницею. Після скасування зустрічі їй надіслали фейкове відео від «правоохоронців» і заявили, що через співпрацю зі спецслужбами РФ її батькам загрожує ув’язнення. Дитину переконали віддати всі заощадження родини, які забрав таксист і мав відвести до Сум.

    🙏Дівчина одразу розповіла батькам. Правоохоронці перехопили таксиста, і під їхнім контролем він передав сумку замовнику. Затримано двох мешканців Сум, які організували схему. Гроші родині повернули.
    #Україна #Новини_України @News #News_Ukraine #Ukraine @Ukrainian_news #Українські_новини @Українські_новини #кримінал
    😳💸 У Києві шахраї виманили у 13-річної доньки військового 2,5 млн грн, — прокуратура Дівчина познайомилася в Telegram з нібито ровесницею. Після скасування зустрічі їй надіслали фейкове відео від «правоохоронців» і заявили, що через співпрацю зі спецслужбами РФ її батькам загрожує ув’язнення. Дитину переконали віддати всі заощадження родини, які забрав таксист і мав відвести до Сум. 🙏Дівчина одразу розповіла батькам. Правоохоронці перехопили таксиста, і під їхнім контролем він передав сумку замовнику. Затримано двох мешканців Сум, які організували схему. Гроші родині повернули. #Україна #Новини_України @News #News_Ukraine #Ukraine @Ukrainian_news #Українські_новини @Українські_новини #кримінал
    235views
More Results