НАновини‼️: Українська література на івриті: як українська державна програма «Translate Ukraine» 2025 відкриває нові горизонти співпраці культур У 2025 році українська державна програма Translate Ukraine 2025 продовжить підтримувати переклад українських творів на іврит, включаючи «Антологію української поезії» (том I), яка охоплює творчість таких класиків, як Григорій Сковорода та Іван Франко. Цей проєкт виграв тендер на переклад і видання та був обраний для включення до програми Translate Ukraine 2025. Ізраїльське видавництво Persimmon Books Ltd здійснить переклад, надрукує та поширюватиме твір за рахунок України. У рамках Translate Ukraine 2025 заплановано перекласти твори української літератури на 25 мов у 28 країнах світу. Окрім того, у 2024 році в Ізраїлі в рамках програми Translate Ukraine були перекладені та видані на івриті кілька творів українських авторів: Юрій Андрухович: Роман «Московіада». Юрій Винничук: Роман «Танго смерті». Ці переклади сприяють зміцненню культурних зв’язків між Ізраїлем і Україною. Читайте повністю на сайті: https://nikk.ua/uk/ukrainska-literatura-na-ivriti/ #NAnews #Israel #Ukraine #IsraelUkraine #TranslateUkraine #Translation #Culture #Hebrew #UkrainianLiterature

https://youtube.com/shorts/AzfBKckC8_8?si=90Yz1JFMqXanFTFl

#думки А ми все відкладаємо… Чекаємо, коли нарешті настане ідеальний момент, коли сонце буде світити саме так, як треба, коли небо стане безхмарним, коли всі обставини складуться ідеально. Але поки ми чекаємо, життя йде. Сьогоднішній день — це і є наш найкращий момент. Це і є той час, коли можна радіти, любити, прощати, діяти. Не тоді, коли зміняться обставини, не тоді, коли настане «правильний» час, а зараз. Бог дав нам цей день. Не для очікувань, не для сумнівів, а для життя у всій його повноті.

Хвилинка пізнавального 💡 За посиланням тест з описом творів українських класиків від ШІ. Справді цікаво, в мене 12 з 12 😏🔥 https://life.pravda.com.ua/projects/literaturniy-tvir-304840/

❗️Подякував за роки кар'єри. Підручний звернувся до легендарних братів Бьо 🔥 Лідер збірної України з біатлону Дмитро Підручний в соціальній мережі Instagram подякував норвежцям Тар'єй та Йоганнесу Бьо за великий внесок у біатлон. Брати завершили професійну кар'єру після останнього старту сезону в Холменколлені. 🗣 «Біатлонна родина сумуватиме за вами обома», – написав Підручний в сторіс. 📊 По закінченню сезону-2024/25 Дмитро посів 19-ту сходинку в загальному заліку Кубка світу. #world_sport #спорт @sports #Український_спорт #Ukrainian_sport #спорт_sports #Brovarysport #Броварський_спорт ВСІ НОВИНИ СПОРТУ НА: https://t.me/brovarysport