Українська
English
Проходження Нетлінного поряд відчула Земля:
Природи слух пробудився та почув її кроки,
І обернула безкрайність до неї своє око безмежне,
І її посмішка сяюча, впавши на глибини закриті,
Запалила вогнем тишину тих світів.
Earth felt the Imperishable's passage close:
The waking ear of Nature heard her steps
And wideness turned to her its limitless eye,
And, scattered on sealed depths, her luminous smile
Kindled to fire the silence of the worlds.
#Савітрі #Шрі_Ауробіндо #книга_перша #пісня_перша #1_1_21
Природи слух пробудився та почув її кроки,
І обернула безкрайність до неї своє око безмежне,
І її посмішка сяюча, впавши на глибини закриті,
Запалила вогнем тишину тих світів.
Earth felt the Imperishable's passage close:
The waking ear of Nature heard her steps
And wideness turned to her its limitless eye,
And, scattered on sealed depths, her luminous smile
Kindled to fire the silence of the worlds.
#Савітрі #Шрі_Ауробіндо #книга_перша #пісня_перша #1_1_21
Проходження Нетлінного поряд відчула Земля:
Природи слух пробудився та почув її кроки,
І обернула безкрайність до неї своє око безмежне,
І її посмішка сяюча, впавши на глибини закриті,
Запалила вогнем тишину тих світів.
Earth felt the Imperishable's passage close:
The waking ear of Nature heard her steps
And wideness turned to her its limitless eye,
And, scattered on sealed depths, her luminous smile
Kindled to fire the silence of the worlds.
#Савітрі #Шрі_Ауробіндо #книга_перша #пісня_перша #1_1_21
5Kпереглядів