Українська
English
В КСД новий анонс на серпень "Гудзики та сором" - і нарешті назва максимально вдало описує мої враження від циклу. Сором, бо в мене звичка дочитувати історії до кінця, і в цьому випадку це "гризти кактус".
Якщо ще хтось не чув, то я про цикл Пенелопи Скай "Гудзики" - перша книга вбила перекладом (маємо 26 евфемізмів до статевих органів, і то тільки до чоловічого), друга- банальністю, а третю читаю зараз, але поки на перший план виходить тупість. І сором там не дарма в назві.
#читаємокрінж #книжковіновинки
Якщо ще хтось не чув, то я про цикл Пенелопи Скай "Гудзики" - перша книга вбила перекладом (маємо 26 евфемізмів до статевих органів, і то тільки до чоловічого), друга- банальністю, а третю читаю зараз, але поки на перший план виходить тупість. І сором там не дарма в назві.
#читаємокрінж #книжковіновинки
В КСД новий анонс на серпень "Гудзики та сором" - і нарешті назва максимально вдало описує мої враження від циклу. Сором, бо в мене звичка дочитувати історії до кінця, і в цьому випадку це "гризти кактус".
Якщо ще хтось не чув, то я про цикл Пенелопи Скай "Гудзики" - перша книга вбила перекладом (маємо 26 евфемізмів до статевих органів, і то тільки до чоловічого), друга- банальністю, а третю читаю зараз, але поки на перший план виходить тупість. І сором там не дарма в назві.
#читаємокрінж #книжковіновинки
2Kпереглядів