Чудовий піратський екшн, якого ми давно не бачили! Якщо ви втомилися від романтичних «Піратів Карибського моря» — тут усе по-дорослому: кров, жорстокість, справжній R-rated вайб.
Головне, чим бере фільм — це Пріянка Чопра в ролі Кривавої Мері (Bloody Mary). Вона тут — справжня богиня Калі (бо обидві індуски) в крові ворогів, індуська помста в карибському виконанні. Руки в крові не менше, ніж у будь-якого антагоніста-пірата, але ти їй співчуваєш. Вона рве всіх, хто зазіхає на її спокійне життя, і робить це так потужно, що екшен-сцени — просто вогонь. Сутички з Карлом Урбаном, одночасно зняті сцени, рубання шаблями, пастки, вибухи — вищий пілотаж, серйозно.
Але є один величезний провал — сентиментальна лінія.
Автори вирішили «збалансувати» образ: ось вона любляча мати сина-інваліда, ось турботлива дружина… І це настільки штучно, натужно і вибивається з загального вайбу, що при повторному перегляді я просто fast-forwardив ці сльозливі сцени. Вони як соплі в пиві — псують весь смак. Ідея балансування зрозуміла, але реалізація — сором і треш на тлі крутого екшену.
І ще про назву: «Блеф» — це взагалі до чого? У нас асоціюється з класикою Челентано, де блеф — це мистецтво обману. А тут оригінал The Bluff — це крутий стрімкий утіс, скеля, на якій відбувається дія. В українському прокаті/перекладі просто взяли і перекрутили, мабуть, щоб звучало знайомо. Міг би бути «Утіс» чи «Скеля Кривавої Мері» — було б точніше й атмосферніше.
Підсумок: якщо хочете чистого піратського м'яса, крові та потужної героїні — дивіться, не пошкодуєте. Але готуйтеся пропускати «сімейні» моменти, бо вони тут зайві, як соплі на шаблі.
Пріянка Чопра тягне фільм на собі і робить його must-see для любителів жанру. 🏴‍☠️🔥
https://www.youtube.com/watch?v=uUYMqRjNxhM
Чудовий піратський екшн, якого ми давно не бачили! Якщо ви втомилися від романтичних «Піратів Карибського моря» — тут усе по-дорослому: кров, жорстокість, справжній R-rated вайб. Головне, чим бере фільм — це Пріянка Чопра в ролі Кривавої Мері (Bloody Mary). Вона тут — справжня богиня Калі (бо обидві індуски) в крові ворогів, індуська помста в карибському виконанні. Руки в крові не менше, ніж у будь-якого антагоніста-пірата, але ти їй співчуваєш. Вона рве всіх, хто зазіхає на її спокійне життя, і робить це так потужно, що екшен-сцени — просто вогонь. Сутички з Карлом Урбаном, одночасно зняті сцени, рубання шаблями, пастки, вибухи — вищий пілотаж, серйозно. Але є один величезний провал — сентиментальна лінія. Автори вирішили «збалансувати» образ: ось вона любляча мати сина-інваліда, ось турботлива дружина… І це настільки штучно, натужно і вибивається з загального вайбу, що при повторному перегляді я просто fast-forwardив ці сльозливі сцени. Вони як соплі в пиві — псують весь смак. Ідея балансування зрозуміла, але реалізація — сором і треш на тлі крутого екшену. І ще про назву: «Блеф» — це взагалі до чого? У нас асоціюється з класикою Челентано, де блеф — це мистецтво обману. А тут оригінал The Bluff — це крутий стрімкий утіс, скеля, на якій відбувається дія. В українському прокаті/перекладі просто взяли і перекрутили, мабуть, щоб звучало знайомо. Міг би бути «Утіс» чи «Скеля Кривавої Мері» — було б точніше й атмосферніше. Підсумок: якщо хочете чистого піратського м'яса, крові та потужної героїні — дивіться, не пошкодуєте. Але готуйтеся пропускати «сімейні» моменти, бо вони тут зайві, як соплі на шаблі. Пріянка Чопра тягне фільм на собі і робить його must-see для любителів жанру. 🏴‍☠️🔥 https://www.youtube.com/watch?v=uUYMqRjNxhM
117views