Старий лікар душі якось сказав: болить не спина, а тягар, який ви несете. Страждають не очі, а та несправедливість, що вони бачать. Біль йде не від голови, а від думок, які в ній віддаються ехом. Не горло стискається, а слова, що залишилися невисловленими або вимовлені в гніві. Турбує не шлунок, а те, що не може перетравити душа. Не печінка запалюється, а гнів, що накопичився. І болить не серце, а кохання - саме кохання, яке, хоч і завдає біль, містить найпотужніші ліки.
© Люсі Маркес
Старий лікар душі якось сказав: болить не спина, а тягар, який ви несете. Страждають не очі, а та несправедливість, що вони бачать. Біль йде не від голови, а від думок, які в ній віддаються ехом. Не горло стискається, а слова, що залишилися невисловленими або вимовлені в гніві. Турбує не шлунок, а те, що не може перетравити душа. Не печінка запалюється, а гнів, що накопичився. І болить не серце, а кохання - саме кохання, яке, хоч і завдає біль, містить найпотужніші ліки.
© Люсі Маркес
Українська
English
