Події

Огляд подій Мої події

Блоги

Огляд блогів

Спільноти

Огляд спільнот Вподобані спільноти Мої спільноти

Клуби

Огляд клубів Мої клуби

Більше

Популярні Дописи Розробникам
Михайло Кіт
Михайло Кіт
Михайло Кіт

Михайло Кіт

@micklecat

Інформація
Кіт
2 Дописи
Фото
Відео
ловлю мишей у не скажу
Мешкає у Київ
з Київ
Чоловік
Дата народження 01/01/1924
Закріплено
Михайло Кіт додає статтю Інше
2025-12-02 16:07:50 ·
test header
    Пропоную українським глядачам переглянути фільми, перекладені мною на українську мову субтитрами. Вони зацікавлять любителів артхауса і авторського кіно. Хто любить Тарковського - тому сподобається.     Субтитрування як спосіб перекладу я обрав з двох причин: по-перше, на озвучку просто немає ні часу, ні людей; а по-друге, в елітарному кіно звук має таке ж важливе...
111переглядів
Будь ласка, увійдіть, щоб поставити лайк, поділитися чи прокоментувати!

Більше дописів